Dokumen ini tersedia dalam lebih dari satu bahasa, dan semua versi memiliki kekuatan yang sama. Baca versi bahasa Portugis
1. Apa itu cookie
Cookie adalah file teks kecil yang disimpan oleh browser Anda saat Anda mengunjungi sebuah situs. Cookie memungkinkan situs mengenali perangkat Anda pada kunjungan berikutnya, mengingat preferensi Anda, dan memberikan pengalaman yang lebih personal.
Teknologi serupa mencakup pixel, web beacon, local storage, dan pengenal perangkat, yang menjalankan fungsi yang sebanding dengan cookie.
2. Kategori cookie yang kami gunakan
Textou.ai menggunakan cookie dan teknologi serupa di situs dan di dasbor my.textou.ai untuk tujuan berikut:
- Esensial: menjaga autentikasi, keamanan sesi, dan preferensi yang diperlukan untuk layanan. Cookie yang menyimpan keputusan Anda tentang pengukuran juga termasuk dalam kelompok ini.
- Pengukuran dan analitik: memahami cara orang menggunakan situs dan platform, menghitung tahapan perjalanan (pendaftaran, pembuatan akun, koneksi WhatsApp, transkripsi pertama, dan pembayaran pertama), serta mengidentifikasi kesulitan. Kami menggunakan peristiwa internal Textou.ai, Google Analytics 4, serta rekaman navigasi dan peta panas (heatmap) Microsoft Clarity. Dasar hukum: kepentingan yang sah (Pasal 7, IX, LGPD), dengan penilaian kebutuhan dan perlindungan yang terdokumentasi, batas retensi, dan hak untuk menyatakan keberatan.
- Iklan: mengukur dan mengoptimalkan kampanye Textou.ai dengan Google Ads, Meta Pixel, TikTok Pixel, dan platform setara lainnya. Di situs publik, tag Google Ads juga memungkinkan pembentukan audiens pemasaran ulang (remarketing) dan penayangan iklan Textou.ai kepada orang yang sudah pernah mengunjungi situs. Dasar hukum: kepentingan yang sah (Pasal 7, IX, LGPD), dengan uji keseimbangan yang terdokumentasi dan hak untuk menyatakan keberatan.
Di negara-negara Uni Eropa, Kawasan Ekonomi Eropa, Britania Raya, dan Swiss, dasar hukum untuk pengukuran dan iklan adalah persetujuan Anda. Klausul 5 menjelaskan cara kerjanya.
3. Cookie yang digunakan di situs kami
| Nama | Penyedia | Kategori | Tujuan | Durasi |
|---|---|---|---|---|
| textou-consent | Textou.ai | Esensial | Menyimpan keputusan tentang pengukuran di browser: penerimaan (1) atau penolakan yang sudah tercatat (0). Berlaku di situs dan subdomain Textou.ai. | 180 hari |
| textou-consent-seen | Textou.ai | Esensial | Mencatat bahwa pemberitahuan cookie sudah ditampilkan, agar pemberitahuan tidak diulang di setiap halaman. | 7 hari |
| Cookie autentikasi dan sesi dasbor my.textou.ai | Textou.ai | Esensial | Menjaga Anda tetap masuk ke akun dan melindungi sesi. | Selama diperlukan untuk mempertahankan akses Anda |
| textou-language | Textou.ai | Esensial | Menyimpan bahasa yang Anda pilih di platform my.textou.ai. | 1 tahun |
| textou-ref | Textou.ai | Esensial | Menyimpan kode undangan yang Anda buka, untuk menerapkan saat pendaftaran diskon yang ditawarkan oleh undangan tersebut. Kode yang sama menghubungkan akun Anda dengan orang yang membuat undangan. Cookie ini tidak mengukur kunjungan dan tidak digunakan untuk iklan. | 30 hari |
| textou-attr | Textou.ai | Pengukuran dan analitik | Membawa sumber kunjungan hingga ke pendaftaran, termasuk pengenal iklan jika ada. | 30 hari |
| _ga | Google (Google Analytics 4) | Pengukuran dan analitik | Membedakan browser untuk mengukur kunjungan dan penggunaan situs. | 2 tahun |
| _ga_<id> | Google (Google Analytics 4) | Pengukuran dan analitik | Mempertahankan status sesi pengukuran. | 2 tahun |
| _gcl_au | Google (Google Ads) | Iklan | Mengukur konversi dari iklan Textou.ai. | 90 hari |
| _gcl_aw | Google (Google Ads) | Iklan | Menyimpan klik pada iklan untuk mengaitkan konversi dengan iklan tersebut. | 90 hari |
| _fbp | Meta (Meta Pixel) | Iklan | Mengidentifikasi browser untuk mengukur kunjungan dan konversi iklan. | 90 hari |
| _fbc | Meta (Meta Pixel) | Iklan | Menyimpan pengenal klik pada iklan Meta (fbclid). | 90 hari |
| textou-meta-registration | Textou.ai | Iklan | Menyimpan pengenal peristiwa pendaftaran, agar Meta tidak menghitung pendaftaran yang sama dua kali (browser dan server). Hanya disimpan jika pengukuran iklan diizinkan. | 5 menit |
| _ttp | TikTok (TikTok Pixel) | Iklan | Mengidentifikasi browser untuk mengukur kunjungan dan konversi kampanye di TikTok. | 13 bulan |
| _tt_enable_cookie | TikTok (TikTok Pixel) | Iklan | Menunjukkan apakah browser menerima cookie TikTok Pixel. | 13 bulan |
| ttcsid dan ttcsid_<id> | TikTok (TikTok Pixel) | Iklan | Mengaitkan peristiwa dari sesi penjelajahan yang sama. | Sesi atau jangka pendek |
| _clck | Microsoft Clarity (cookie pihak pertama) | Pengukuran dan analitik | Mempertahankan pengenal pengunjung dan preferensinya di Clarity. | 1 tahun |
| _clsk | Microsoft Clarity (cookie pihak pertama) | Pengukuran dan analitik | Mengaitkan beberapa tampilan halaman ke rekaman yang sama. | 1 hari |
| CLID | Microsoft Clarity (cookie pihak ketiga) | Pengukuran dan analitik | Mengidentifikasi pertama kali Clarity mengenali browser di situs yang menggunakan alat tersebut. | 1 tahun |
| ANONCHK | Microsoft Clarity (cookie pihak ketiga) | Pengukuran dan analitik | Menunjukkan apakah MUID ditransfer ke ANID, sebuah pengenal iklan. Menurut Microsoft, Clarity tidak menggunakan ANID dan mempertahankan indikator ini pada 0. | 10 menit |
| MR | Microsoft Clarity (cookie pihak ketiga) | Pengukuran dan analitik | Menunjukkan apakah pengenal MUID perlu diperbarui. | 7 hari |
| MUID | Microsoft (cookie pihak ketiga) | Pengukuran dan analitik | Mengidentifikasi browser yang mengunjungi situs Microsoft. Microsoft menggunakannya untuk iklan, analitik situs, dan tujuan lain milik Microsoft sendiri. | 1 tahun |
| SM | Microsoft Clarity (cookie pihak ketiga) | Pengukuran dan analitik | Menyinkronkan pengenal MUID di antara domain Microsoft. | Sesi |
| gclid, wbraid, gbraid (Google), fbclid (Meta), ttclid (TikTok), serta salinan _fbp, _ttp, dan pengenal _ga | Textou.ai | Pengukuran dan iklan | Mengaitkan kunjungan, pendaftaran, dan konversi dengan iklan asalnya. Ini bukan cookie Textou.ai: ini adalah nilai yang disimpan dalam catatan Textou.ai. | 90 hari setelah pengambilan, dengan penghapusan harian |
| Platform iklan dan analitik setara lainnya | Tergantung platform | Pengukuran dan analitik atau iklan | Tujuan yang sama seperti di atas. | Dimasukkan ke tabel ini ketika kami mulai menggunakannya |
Masa berlaku cookie pihak ketiga ditentukan oleh masing-masing penyedia dan dapat berubah. Daftar yang berlaku adalah daftar di halaman ini. Keberadaan setiap cookie bergantung pada browser, halaman yang dikunjungi, dan konfigurasinya.
Rekaman Microsoft Clarity tersedia selama 30 hari. Textou.ai tidak menandai rekaman sebagai favorit untuk menyimpannya lebih lama.
Pengiriman konversi dari server ke Google Ads, Google Analytics, Meta, dan TikTok bukan cookie. Textou.ai menyimpan peristiwa pengukuran internal selama 180 hari. Jangka waktu ini terpisah dari masa berlaku cookie di browser dan dari data yang disimpan oleh platform.
4. Cookie pihak ketiga
Google, Meta, TikTok, dan Microsoft menerima data untuk memahami penggunaan situs dan platform serta untuk mengukur dan mengoptimalkan iklan Textou.ai. Alat yang berjalan di browser menerima dari browser itu, melalui koneksinya sendiri, data teknis seperti alamat IP, identifikasi browser, dan halaman yang dikunjungi. Pengiriman yang keluar dari server Textou.ai tidak menyertakan alamat IP maupun identifikasi browser.
Google Analytics 4 mengukur kunjungan dan penggunaan situs serta platform; server Textou.ai juga mengirimkan tahapan perjalanan kepadanya, tanpa email maupun nomor telepon. Google Ads mengukur pendaftaran dan konversi berikutnya, seperti koneksi WhatsApp, transkripsi pertama yang selesai, dan pembayaran pertama. Pada pendaftaran melalui email, browser mengirimkan kepada Google email dan nomor telepon dengan hash SHA-256 bersama konversinya. Pada konversi berikutnya, server Textou.ai mengirimkan data tersebut dalam bentuk yang dinormalisasi dan dengan hash SHA-256, disertai gclid jika ada. Konversi yang hanya memiliki wbraid atau gbraid hanya membawa pengenal tersebut, tanpa data kontak. Di situs publik, tag Google Ads juga memungkinkan pembentukan audiens pemasaran ulang (remarketing) dan penayangan iklan Textou.ai kepada orang yang sudah pernah mengunjungi situs.
Meta Pixel dan TikTok Pixel berjalan di situs dan di halaman pendaftaran publik, dan mengirimkan peristiwa melalui browser. Meta Conversions API dan TikTok Events API mengirimkan peristiwa melalui server, dengan email, nomor telepon, dan pengenal internal akun yang di-hash dengan SHA-256, serta pengenal iklan dari kunjungan tersebut. Pencocokan lanjutan otomatis (automatic advanced matching) dari Pixel Meta dan TikTok dapat membaca kolom formulir, seperti email dan nomor telepon, lalu mengirimkannya dalam bentuk hash ke platform masing-masing untuk mengaitkan kunjungan dan konversi. Meta Pixel juga mengumpulkan klik pada tombol dan informasi halaman. Jika tersedia, kami menggunakan pengenal yang sama pada peristiwa yang dikirim melalui browser dan melalui server untuk mengurangi penghitungan ganda, sesuai aturan masing-masing platform.
Microsoft Clarity merekam navigasi dan menghasilkan peta panas (heatmap) di situs, di halaman pendaftaran, dan di dasbor setelah login. Clarity tidak merekam /billing, layar dengan data penagihan atau kartu, halaman dengan token atau kredensial di alamatnya, maupun akses ke dasbor oleh seorang anggota tim dukungan Textou.ai atas nama pelanggan. Pengecualian ini tidak mencegah perekaman kotak penautan yang dibuka di dalam dasbor saat Clarity sudah aktif. QR Code dan kode penautan yang ditampilkan di kotak tersebut dapat muncul dalam rekaman yang dikirim ke Microsoft; alamat yang berisi token akses tetap disembunyikan. Di luar pengecualian penautan ini, kode verifikasi nomor, kode sekali pakai, kunci API, rahasia integrasi, dan kolom kata sandi disembunyikan. Nama, email, nomor telepon, dan nama panggilan nomor dapat muncul dan dikirim ke Microsoft; rekaman ini tidak anonim. Teks transkripsi, terjemahan, dan ringkasan tidak muncul.
Data yang di-hash tidak anonim: platform dapat mencocokkannya dengan data yang sudah mereka miliki. Tidak satu pun dari hal ini mencakup isi percakapan, audio, atau transkripsi Anda.
Platform-platform ini juga memproses data untuk tujuan mereka sendiri, sesuai dengan kebijakan masing-masing. Kami menyarankan Anda untuk membaca:
- Google: policies.google.com/privacy
- Meta: facebook.com/privacy/policy
- TikTok: tiktok.com/legal/privacy-policy
- Microsoft: privacy.microsoft.com/privacystatement
Platform-platform ini dapat memproses data di luar Brasil. Klausul 10 Kebijakan Privasi menjelaskan transfer internasional dan batas tanggung jawab Textou.ai.
5. Pengukuran dan pilihan Anda
Uni Eropa, Kawasan Ekonomi Eropa, Britania Raya, dan Swiss. Di negara-negara ini, pemberitahuan cookie meminta izin Anda dan memiliki tombol Tolak dan Terima, dengan penonjolan yang sama, serta Selengkapnya. Tidak ada cookie pengukuran atau iklan yang disimpan sebelum Anda mengeklik Terima. Cookie yang benar-benar diperlukan (sesi login, bahasa, keputusan Anda tentang cookie, dan, saat Anda membuka tautan undangan, undangan serta diskon yang Anda minta, selama 30 hari) tidak bergantung pada persetujuan. Anda dapat menarik persetujuan kapan saja dengan tombol di bawah. Penarikan tersebut tidak memengaruhi pemrosesan yang dilakukan sebelumnya.
Tombol ini mencatat penolakan Anda di browser ini selama 180 hari.
Font halaman dalam bahasa yang menggunakan alfabet Latin berasal dari server Textou.ai sendiri: membuka salah satu halaman tersebut tidak mengirimkan alamat IP Anda ke layanan font.
Negara lain. Pada kunjungan pertama, pemberitahuan cookie menginformasikan penggunaan ini dan memiliki dua tombol: Terima, yang mencatat penerimaan, dan Selengkapnya, yang membuka Kebijakan ini. Pengukuran penggunaan dan pengukuran iklan dimulai saat Anda mengakses situs atau platform, berdasarkan kepentingan yang sah dari Textou.ai, dan tidak bergantung pada klik Terima.
Kami menggunakan Consent Mode v2 dari Google dengan empat sinyal: ad_storage (penyimpanan untuk iklan), ad_user_data (data yang dikirim untuk iklan), ad_personalization (personalisasi iklan), dan analytics_storage (penyimpanan untuk analitik). Sinyal-sinyal ini dimulai dalam keadaan ditolak dan berubah menjadi diberikan saat halaman dimuat, jika tidak ada penolakan yang tercatat. Di Uni Eropa, Kawasan Ekonomi Eropa, Britania Raya, dan Swiss, tag Google hanya dimuat setelah Anda mengeklik Terima.
Penolakan yang sudah dicatat oleh Textou.ai di cookie textou-consent (nilai 0) tetap berlaku: penolakan itu membuat sinyal Google tetap ditolak dan mencegah aktivasi Meta Pixel, TikTok Pixel, dan Microsoft Clarity. Tag Google dapat tetap dimuat dan melakukan komunikasi teknis tanpa cookie. Jika cookie tersebut berisi nilai yang berbeda-beda, penolakan yang berlaku. Jika penolakan sudah tercatat saat akun dibuat, akun tersebut juga dikecualikan dari pengiriman konversi melalui server.
Anda dapat menyatakan keberatan terhadap pengukuran melalui email [email protected], sesuai dengan klausul 11 Kebijakan Privasi. Jika Anda memiliki akun, permintaan tersebut menghentikan pengiriman konversi akun melalui server dan pencatatan kedatangan melalui kampanye yang terkait dengan akun tersebut. Permintaan melalui email tidak mengubah pengukuran yang dilakukan oleh browser: untuk itu, lihat klausul 6.
6. Cara mengelola cookie di browser
Terlepas dari banner kami, Anda dapat mengelola cookie langsung di browser Anda — memblokir, menghapus cookie yang ada, atau menerima pemberitahuan saat cookie baru dipasang. Lihat petunjuk untuk browser utama:
- Google Chrome: Setelan → Privasi dan keamanan → Cookie dan data situs lainnya
- Mozilla Firefox: Pengaturan → Privasi & Keamanan → Kuki dan Data Situs
- Safari: Preferensi → Privasi → Cookie dan data situs web
- Microsoft Edge: Pengaturan → Cookie dan izin situs
Perhatian: memblokir cookie esensial dapat mengganggu fungsi situs dan mencegah penggunaan beberapa fitur.
Untuk pengukuran yang dilakukan oleh browser, Anda dapat memblokir cookie dan skrip di pengaturan browser atau berhenti menggunakan situs. Memblokir cookie mengurangi pengukuran, tetapi mungkin tidak mencegah semua pengiriman teknis ke platform. Menghapus cookie tidak mencatat penolakan: pengukuran kembali berjalan pada kunjungan berikutnya. Penolakan yang sudah tercatat di cookie textou-consent (nilai 0) tetap berlaku; menghapus cookie tersebut juga menghapus penolakannya. Memblokir atau menghapus cookie tidak menghapus peristiwa yang sudah tercatat maupun data yang sudah dikirim ke platform. Untuk permintaan semacam itu, gunakan [email protected].
7. Hak Anda sebagai subjek data
Anda dapat meminta akses, koreksi, penghapusan, portabilitas, informasi tentang pembagian data, penarikan persetujuan, dan keberatan terhadap pengukuran, sesuai dengan LGPD. Lihat Kebijakan Privasi.
Pejabat Pelindungan Data Pribadi (DPO) sementara adalah Renan Fuchs. Saluran resmi untuk permintaan ini adalah [email protected]. Kami dapat meminta konfirmasi identitas Anda sebelum memproses permintaan. Kami menanggapi dalam batas waktu yang ditetapkan oleh LGPD.
8. Perubahan pada Kebijakan ini
Kebijakan Cookie ini dapat diperbarui setiap kali terjadi perubahan pada teknologi yang digunakan, peraturan perundang-undangan, atau praktik Textou.ai. Tanggal revisi terakhir tercantum di bagian atas dokumen. Kami menyarankan Anda untuk membacanya secara berkala.
Dokumen ini tersedia dalam lebih dari satu bahasa, dan semua versi memiliki kekuatan yang sama. Jika terdapat perbedaan di antara versi-versi tersebut, yang berlaku adalah versi dalam bahasa yang Anda gunakan saat berlangganan layanan; jika Anda tidak berlangganan, yang berlaku adalah versi dalam bahasa halaman yang Anda baca.