Este documento existe en más de un idioma, y todas las versiones tienen el mismo valor. Leer la versión en portugués
1. Quiénes somos
Textou.ai es un servicio de transcripción automática de audios de WhatsApp mediante inteligencia artificial, operado por TEXTOU.AI TECNOLOGIA INOVA SIMPLES (I.S.), CNPJ 66.370.587/0001-39, con domicilio en Alameda Rio Negro, 503, Sala 2020, Alphaville, Barueri/SP, CEP 06.454-000.
Para efectos de esta Política, somos el controlador de tus datos de registro y el operador del contenido que procesas mediante el servicio.
En esta Política, las palabras controlador y operador (u operadora) tienen el sentido de la LGPD (art. 5.º, VI y VII): el controlador decide sobre el tratamiento de los datos personales, y el operador trata los datos en nombre del controlador. Cuando hablamos de una persona del equipo de Textou.ai, usamos las palabras “equipo de soporte”.
2. Cómo funciona el servicio (resumen técnico)
Para que entiendas exactamente qué tratamos, es importante saber cómo opera Textou.ai:
- Tú realizas la conexión con tu WhatsApp en el panel my.textou.ai, mediante QR code o código de vinculación, del mismo modo en que se vincula WhatsApp Web;
- Después de la conexión, nuestra tecnología identifica y procesa solo los audios que elegiste transcribir en las preferencias del panel (cláusula 7). De forma predeterminada, las conversaciones y los grupos que silenciaste en WhatsApp no se transcriben, salvo cuando marcas una excepción en el panel;
- Los mensajes de texto, las fotos, los videos, los documentos y cualquier otro contenido que circule por tu cuenta de WhatsApp se ignoran y Textou.ai no los procesa. La única excepción son los comandos que empiezan con /textou, que tú mismo envías para pedir una acción, por ejemplo un resumen;
- Nuestra inteligencia artificial convierte cada audio en texto y la transcripción se entrega en el chat o en el grupo privado que elegiste. Según tus preferencias, Textou.ai también puede traducir la transcripción y hacer un resumen de los audios largos;
- El archivo de audio se elimina automáticamente después del procesamiento, sin conservarse más allá de lo necesario para la operación técnica de la transcripción.
3. Datos que recopilamos
Datos de registro: nombre, correo electrónico, teléfono, foto de perfil, si la hay, y credenciales de acceso a tu cuenta de Textou.ai.
Datos de cobro: en las compras realizadas en Brasil, nombre o razón social, CPF o CNPJ y dirección de cobro, necesarios para emitir el documento fiscal. El CPF o CNPJ completo se guarda de forma cifrada; el panel muestra solo los 4 últimos dígitos. Para completar la dirección, consultamos el código postal (CEP) en el servicio público ViaCEP. Los datos de la tarjeta los recibe y los trata directamente Stripe, nuestro procesador de pagos: Textou.ai no recibe el número completo de la tarjeta.
En las compras realizadas mediante el checkout de Paddle (clientes con país de cobro fuera de Brasil, a partir de la apertura de esa compra), Textou.ai no pide CPF ni CNPJ y guarda el país de cobro que declara el cliente. El formulario de pago es de Paddle, que es el vendedor de esas compras: Paddle recibe directamente los datos de pago, la dirección de cobro, datos técnicos del navegador, como la dirección IP, y, cuando el cliente lo informa, el número de identificación fiscal de la empresa. Textou.ai envía a Paddle los datos necesarios para la compra, como el correo electrónico de la cuenta, el identificador interno de la cuenta, el país de cobro, el plan elegido y el descuento aplicado. Textou.ai recibe de Paddle los registros de la compra, como el plan, el importe, la moneda, el impuesto, el país y el estado del pago y de la suscripción, sin el número completo de la tarjeta.
Datos de los números de WhatsApp: los números conectados, el número de contacto informado en el registro y el registro de cada número que ya usó la prueba gratis o el Plan Gratis, para evitar el uso repetido de estos beneficios.
Otros datos de la cuenta: el cupón o el enlace de referido usado en la contratación, las respuestas que das a las encuestas del panel (por ejemplo, al cancelar), las configuraciones de las integraciones que activas (Slack, Telegram, Notion, Google Docs, correo electrónico o webhook), guardadas de forma cifrada, las claves de API que creas y los correos electrónicos de las personas que invitas.
Contenido procesado: los audios que elegiste transcribir (cláusula 7) se procesan de forma efímera para generar la transcripción, la traducción y el resumen. Las transcripciones, traducciones y resúmenes resultantes se te entregan en WhatsApp o en las integraciones que activaste y no se almacenan en nuestros servidores más allá de lo necesario para la entrega.
Historial de uso: para mostrar tu historial en el panel y calcular el consumo, guardamos, sin el contenido del audio ni de la transcripción, la fecha, la duración y los minutos de cada transcripción, el nombre de la conversación o del grupo en WhatsApp, los identificadores de WhatsApp de los participantes y, en grupos, el nombre de perfil de quien envió el audio.
Datos de uso y técnicos: dirección IP, tipo de dispositivo, registros de acceso, fecha y hora de uso, minutos consumidos, plan contratado, identificadores técnicos mínimos de contactos/remitentes usados para verificar si un remitente está entre los contactos de la cuenta conectada, la verificación de si la otra persona de una conversación individual también usa Textou.ai (para que solo una de las cuentas transcriba el mismo audio), y demás información técnica necesaria para la operación y la seguridad del servicio.
No recopilamos: mensajes de texto (salvo los comandos /textou que envías), imágenes, videos, documentos, nombres y detalles de la agenda de contactos, estados, audios que no elegiste transcribir ni ningún otro contenido de tu cuenta de WhatsApp. La verificación de contactos usa solo identificadores técnicos mínimos; los nombres de contactos, los nombres de perfil, los nombres comerciales y los números parcialmente ocultos se eliminan o minimizan automáticamente en esta base técnica.
Datos de medición del recorrido: Textou.ai registra etapas como registro completado, confirmación del correo electrónico, creación de la cuenta, conexión de WhatsApp, recepción del primer audio, primera transcripción completada y primer pago confirmado. Estos registros muestran cómo las personas usan el sitio y la plataforma y dónde tienen dificultades. Utilizan identificadores internos o aleatorios, fechas e información limitada sobre el origen de la visita. También pueden registrar el tipo de dispositivo (celular, tableta o computadora), el país informado por Cloudflare, si la visita ocurrió en el navegador interno de otra aplicación y la versión de la experiencia presentada. La indicación del navegador interno proviene del User-Agent, que se descarta y no permanece en el evento. En los eventos de registro, también registramos el método utilizado: correo electrónico, Google, Microsoft, Facebook o Apple. Son datos seudonimizados: pueden estar vinculados a la cuenta, pero el registro del evento no incluye nombre, correo electrónico ni teléfono.
Los registros internos de estos eventos no guardan la dirección IP, el User-Agent (la identificación técnica del navegador), el número o identificador de WhatsApp, el contenido de mensajes, el audio, la transcripción, la traducción ni el resumen. Esta limitación se aplica a los eventos internos de medición. No se aplica a los datos técnicos necesarios para la operación y la seguridad del servicio ni a los datos que las herramientas de terceros reciben directamente de tu navegador (cláusula 10).
Identificadores de anuncios y de medición: cuando llegas a través de un anuncio, podemos registrar los identificadores gclid, wbraid y gbraid, de Google, fbclid, de Meta, y ttclid, de TikTok. Estos relacionan la visita con el anuncio que la originó. Durante el registro, también guardamos, cuando existen en el navegador, el valor de las cookies _fbp, de Meta, y _ttp, de TikTok, y el identificador del navegador que está en la cookie _ga, de Google Analytics, para relacionar los eventos enviados por el navegador y por el servidor. Estos valores se mantienen separados de los registros de los eventos. Durante el registro, también registramos la situación de la medición publicitaria de la cuenta: aceptación mediante el botón Aceptar, medición sin oposición o rechazo ya registrado en el navegador.
4. Cómo usamos tus datos y bases legales
Tratamos tus datos para las siguientes finalidades, con las respectivas bases legales de la LGPD:
| Finalidad | Base legal |
|---|---|
| Prestar el servicio de transcripción contratado | Ejecución del contrato (art. 7.º, V) |
| Gestionar tu cuenta, facturación y soporte | Ejecución del contrato (art. 7.º, V) |
| Prevenir abusos de la prueba gratis y del Plan Gratis (control automático mediante el número de WhatsApp, sin recopilar CPF/CNPJ para esta finalidad) | Interés legítimo (art. 7.º, IX) |
| Aplicar tu elección sobre los audios de quien no está en tus contactos: cuando desactivas esta opción en el panel, verificamos mediante identificadores técnicos mínimos si el remitente figura entre los contactos de la cuenta conectada | Interés legítimo (art. 7.º, IX) |
| Verificar si la otra persona de una conversación individual también usa Textou.ai, para que solo una de las cuentas transcriba y cobre el mismo audio | Interés legítimo (art. 7.º, IX) |
| Enviar avisos sobre la cuenta, la conexión y el cobro por correo electrónico y por el WhatsApp oficial de Textou.ai | Ejecución del contrato (art. 7.º, V) |
| Cumplir obligaciones legales, fiscales y regulatorias | Cumplimiento de una obligación legal (art. 7.º, II) |
| Prevenir fraudes y abusos y garantizar la seguridad del servicio | Interés legítimo (art. 7.º, IX) |
| Comunicar novedades y beneficios | Interés legítimo (art. 7.º, IX), con derecho de oposición en cualquier momento: responde SAIR en WhatsApp o usa el enlace de baja del correo electrónico |
| Entender cómo las personas usan el sitio y la plataforma y medir el recorrido propio de Textou.ai, desde el primer acceso hasta el primer pago (eventos internos de medición, identificadores de anuncios y de medición guardados por Textou.ai, Google Analytics 4 y Microsoft Clarity) | Interés legítimo (art. 7.º, IX, y art. 10, I), con evaluación registrada de necesidad y salvaguardas, datos limitados, plazos definidos y derecho de oposición (cláusula 11) |
| Medir y optimizar las campañas publicitarias de Textou.ai con plataformas de publicidad, como Google Ads, Meta y TikTok, mediante el navegador y el servidor. En el sitio público, la etiqueta de Google Ads también permite crear públicos de remarketing y mostrar anuncios de Textou.ai a personas que ya visitaron el sitio. | Interés legítimo (art. 7.º, IX, y art. 10, I), con prueba de ponderación registrada, datos limitados, plazos definidos y derecho de oposición (cláusula 11) |
5. Conservación y eliminación de datos
Audios: se eliminan automáticamente después del procesamiento, sin conservarse más allá de lo necesario para la operación técnica de la transcripción.
Transcripciones, traducciones y resúmenes: se entregan directamente en tu WhatsApp o en las integraciones que activaste y no se almacenan en nuestros servidores después de la entrega.
Datos de registro, de cobro y de la cuenta: se mantienen mientras tu cuenta esté activa y durante los plazos legales aplicables después de la eliminación de la cuenta (por ejemplo, plazos de prescripción y obligaciones fiscales).
Eliminación de la cuenta: cuando eliminas la cuenta en el panel, Textou.ai cierra tu acceso, desconecta en el acto los números de WhatsApp conectados y borra los eventos internos de medición del recorrido y los datos de origen del registro vinculados a la cuenta. Los demás datos de la cuenta (registro, cobro, registros de números de WhatsApp, historial de uso sin contenido y registros de pago) quedan guardados, sin acceso desde el panel, durante los plazos legales y para prevenir fraudes y el uso repetido de la prueba gratis y del Plan Gratis. Para solicitar la eliminación de los datos que la ley no obliga a conservar, escribe al contacto de la cláusula 14 (art. 18, VI, de la LGPD). El paso a paso está en la página Eliminación de datos.
Identificadores técnicos de contactos/remitentes: se mantienen de forma minimizada mientras sean necesarios para verificar si un remitente está entre los contactos de la cuenta conectada, cuando eliges no transcribir los audios de quien no está en tus contactos. Esta base técnica no conserva nombres de contactos, nombres de perfil, nombres comerciales ni números parcialmente ocultos.
Datos y eventos de pago: los registros operativos recibidos del proveedor de pagos, incluidos los eventos técnicos de facturación, suscripción, pago, falla, reversión y prevención del fraude, pueden mantenerse durante el período necesario para la conciliación financiera, la auditoría, la prevención del fraude, el cumplimiento de obligaciones legales y la garantía de idempotencia de las operaciones de facturación.
Datos de uso y registros técnicos: se conservan durante el período estrictamente necesario para fines de seguridad, auditoría y cumplimiento de obligaciones legales.
Eventos internos de medición del recorrido: se guardan durante 180 días a partir de cada evento, con una rutina diaria de eliminación de los registros vencidos. La eliminación de la cuenta también elimina los eventos vinculados a ella. Puedes solicitar la eliminación de estos eventos sin eliminar la cuenta mediante el contacto de la cláusula 14. Los registros sin vínculo con una cuenta vencen conforme al plazo de conservación.
Identificadores de anuncios y de medición: los valores gclid, wbraid, gbraid, fbclid y ttclid y las copias de los valores de _fbp, _ttp y del identificador de _ga se eliminan de los registros de Textou.ai, incluida la copia guardada con los datos de acceso a la cuenta, 90 días después de la captura, mediante una rutina diaria. Este plazo no se renueva por el envío de una conversión. La información de campaña (UTM), el dominio del sitio de origen de la visita y la ruta de la página de llegada no están sujetos a este plazo y se guardan con el registro de la cuenta.
Auditoría de la eliminación de los eventos: el registro que demuestra la atención de una solicitud de eliminación, o la eliminación de los eventos junto con la cuenta, se conserva durante 5 años. Contiene la referencia interna de la cuenta y de la atención, la fecha, el responsable, el motivo y la cantidad eliminada, sin el contenido de los eventos, el correo electrónico ni el teléfono.
Grabaciones de navegación de Microsoft Clarity: permanecen disponibles durante 30 días. Textou.ai no marca grabaciones como favoritas para conservarlas durante más tiempo.
Los plazos anteriores corresponden a los registros guardados por Textou.ai. No sustituyen los plazos de las cookies en el navegador, descritos en la Política de Cookies, ni los plazos de los datos que Google, Meta, TikTok, Microsoft y otras plataformas tratan de conformidad con sus políticas. Podemos conservar datos durante más tiempo cuando la ley exija o permita dicha conservación (art. 16 de la LGPD).
6. Entrenamiento de modelos de inteligencia artificial
Textou.ai no utiliza tus audios, transcripciones ni otros contenidos para entrenar modelos propios de inteligencia artificial.
Para el procesamiento de la transcripción y la generación de resúmenes, contratamos proveedores de IA reconocidos internacionalmente, seleccionados entre aquellos cuyas políticas estándar para el uso mediante API no prevén la utilización del contenido de los clientes para entrenar sus propios modelos. Reevaluamos periódicamente estas políticas y, en caso de que algún proveedor realice un cambio sustancial que afecte la privacidad del usuario, buscaremos alternativas equivalentes o comunicaremos el cambio mediante nuestros canales oficiales.
7. Control del usuario sobre lo que se transcribe
Tienes un control detallado sobre qué conversaciones se procesan. En Preferencias, en el panel my.textou.ai:
- Conversaciones silenciadas: las conversaciones que silenciaste en WhatsApp no se transcriben. Para transcribir de todos modos un contacto o un grupo silenciado, marca en él “Transcribir aunque esté silenciada” o “Transcribir aunque esté silenciado”. Para impedir que se transcriba un contacto o grupo, solo tienes que silenciarlo en WhatsApp;
- Grupos: de forma predeterminada, no se transcribe ningún grupo. Puedes activar la transcripción de los grupos no silenciados y, en cada número conectado, elegir todos los grupos o solo los grupos seleccionados;
- Audios de quien no está en tus contactos: esta opción viene activada. Cuando la desactivas, Textou.ai solo transcribe los audios de quien está en los contactos del WhatsApp conectado;
- Mis audios enviados: viene desactivada. Cuando la activas, Textou.ai también transcribe los audios que envías;
- Audios reenviados: esta opción viene activada. Cuando la desactivas, Textou.ai no transcribe los audios reenviados;
- Personalización por contacto: para cada contacto, eliges entre “Responder en el chat”, “Enviar al grupo privado” o “No transcribir”. “No transcribir” silencia el contacto solo en Textou.ai, sin silenciarlo en WhatsApp.
Algunas opciones no están disponibles en el Plan Gratis, como la transcripción en grupos y la entrega en el grupo privado. Estas configuraciones reducen, por iniciativa tuya, el volumen de datos procesado por Textou.ai.
8. Visibilidad de las transcripciones
Es importante entender quién puede ver las transcripciones generadas:
- Conversaciones individuales: la transcripción es visible para ti y, en el chat de WhatsApp, para el remitente del audio original;
- Conversaciones grupales: la transcripción es visible para todos los participantes del grupo, independientemente de que sean o no clientes de Textou.ai;
- Tus propios audios: cuando activas la transcripción de los audios que envías, la transcripción es visible para quienes participan en la conversación;
- Grupo privado: cuando eliges “Enviar al grupo privado” para un contacto, la transcripción va a un grupo de WhatsApp que tiene solo a ti como participante y no aparece en la conversación original;
- Cuando las dos personas usan Textou.ai: en una conversación individual, la cuenta de quien envió el audio puede hacer la transcripción, que aparece en la conversación como “Transcrito por quien lo envió”.
Si deseas eliminar una transcripción que consideres inadecuada —por ejemplo, porque contiene un error o contenido sensible—, puedes utilizar la función nativa de WhatsApp “eliminar mensaje para todos”, que elimina el mensaje para todos los participantes de la conversación, dentro de los límites técnicos de WhatsApp.
9. Audios de terceros — aviso importante
Los audios procesados por Textou.ai fueron, en su mayoría, producidos por terceros que te envían mensajes mediante WhatsApp. Reconoces que, en los términos de la LGPD, puede ser necesario contar con una base legal adecuada para el tratamiento de estos audios —especialmente en contextos profesionales o corporativos— e informar a terceros cuando lo exija la legislación aplicable. Textou.ai colabora con esta responsabilidad compartida mediante las salvaguardas técnicas descritas a continuación.
Salvaguardas adoptadas desde el diseño:
- Los audios se eliminan automáticamente después del procesamiento (cláusula 5);
- No se utilizan para entrenar modelos de IA (cláusula 6);
- Los demás contenidos de la cuenta de WhatsApp no se procesan (cláusula 3);
- Puedes excluir contactos y grupos del procesamiento en cualquier momento (cláusula 7);
- El acceso interno a los datos se limita a lo estrictamente necesario para la operación.
Textou.ai actúa como operador de este contenido y lo procesa conforme a las instrucciones del usuario titular de la cuenta.
10. Uso compartido de datos y subprocesadores
No vendemos tus datos personales. Para entender el uso del sitio y de la plataforma y para medir y optimizar los anuncios de Textou.ai, compartimos datos de navegación y de conversión con las plataformas descritas en esta cláusula. Para estas finalidades, no enviamos a estas plataformas audios, mensajes, transcripciones, traducciones ni resúmenes de tus conversaciones.
Para operar el servicio, contamos con proveedores de tecnología (subprocesadores) seleccionados, como los de infraestructura, inteligencia artificial para la transcripción, pagos y comunicación. Estos proveedores acceden a los datos únicamente para desempeñar sus funciones y están obligados por contrato a no utilizarlos para otra finalidad ni conservarlos más allá de lo necesario.
Paddle no es un subprocesador: es el vendedor de las compras de clientes de fuera de Brasil y trata los datos del comprador como controlador independiente, conforme a la política de privacidad de Paddle.
Los proveedores y las plataformas que figuran a continuación pueden tratar datos fuera de Brasil. La tabla informa los países de destino, las finalidades, la duración, las responsabilidades y el mecanismo jurídico aplicable a cada transferencia.
| Destinatario | País de destino | Finalidad | Duración | Función | Mecanismo |
|---|---|---|---|---|---|
| Google LLC | Estados Unidos | Google Analytics 4 (medición del uso) y Google Ads (medición y optimización de anuncios y, en el sitio público, remarketing) | Mientras Textou.ai utilice la herramienta, durante los plazos de la cláusula 5, de la Política de Cookies y de la política de la plataforma | Operador en la medición de Textou.ai; controlador independiente para las finalidades propias de la plataforma | Mecanismos del art. 33 de la LGPD previstos en los términos de tratamiento de datos del proveedor, incluidas las cláusulas contractuales estándar aprobadas por la ANPD (Resolución CD/ANPD n.º 19/2024), cuando el proveedor las adopte |
| Meta Platforms, Inc. y Meta Platforms Ireland Limited | Estados Unidos e Irlanda | Meta Pixel y API de conversiones de Meta (medición y optimización de anuncios) | Mientras Textou.ai utilice la herramienta, durante los plazos de la cláusula 5, de la Política de Cookies y de la política de la plataforma | Operador en la medición de Textou.ai; controlador independiente para las finalidades propias de la plataforma | Mecanismos del art. 33 de la LGPD previstos en los términos de tratamiento de datos del proveedor, incluidas las cláusulas contractuales estándar aprobadas por la ANPD (Resolución CD/ANPD n.º 19/2024), cuando el proveedor las adopte |
| TikTok Pte. Ltd. y afiliadas | Singapur, Estados Unidos y Malasia | TikTok Pixel y TikTok Events API (medición y optimización de anuncios) | Mientras Textou.ai utilice la herramienta, durante los plazos de la cláusula 5, de la Política de Cookies y de la política de la plataforma | Operador en la medición de Textou.ai; controlador independiente para las finalidades propias de la plataforma | Mecanismos del art. 33 de la LGPD previstos en los términos de tratamiento de datos del proveedor, incluidas las cláusulas contractuales estándar aprobadas por la ANPD (Resolución CD/ANPD n.º 19/2024), cuando el proveedor las adopte |
| Microsoft Corporation | Estados Unidos | Microsoft Clarity (grabaciones de navegación y mapas de calor) | Mientras Textou.ai utilice la herramienta, durante los plazos de la cláusula 5, de la Política de Cookies y de la política de la plataforma | Controladora. Microsoft trata los datos de Clarity para finalidades propias y no firma términos de tratamiento con Textou.ai. En la Unión Europea, en el Reino Unido y en Suiza, Clarity solo se activa después de que hagas clic en Aceptar. | Realizada por Microsoft como controladora, conforme a la declaración de privacidad de Microsoft. Microsoft Corporation está certificada en el EU-US Data Privacy Framework, en la Extensión del Reino Unido y en el marco suizo. |
| Alojamiento de la plataforma | Brasil (sin transferencia internacional) | Alojamiento, operación y seguridad de la plataforma | Durante la vigencia del contrato, por los plazos de la cláusula 5 | Operador | No se aplica |
| Base de datos y autenticación | Brasil (región de São Paulo). El contrato de tratamiento es con Supabase Pte. Ltd. (Singapur), y los suboperadores del proveedor pueden acceder a datos en otros países, como Estados Unidos | Base de datos, inicio de sesión y sesiones de la cuenta | Durante la vigencia del contrato, por los plazos de la cláusula 5 | Operador | Cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea en los términos de tratamiento del proveedor, con los adendos del Reino Unido y de Suiza |
| Transcripción de audio mediante inteligencia artificial | Estados Unidos | Conversión de audio en texto y generación de resúmenes | Durante la vigencia del contrato, por los plazos de la cláusula 5 | Operador | Mecanismos del art. 33 de la LGPD previstos en los términos de tratamiento de datos del proveedor, incluidas las cláusulas contractuales estándar aprobadas por la ANPD (Resolución CD/ANPD n.º 19/2024), cuando el proveedor las adopte |
| Pagos (compras en Brasil) | Estados Unidos | Cobro, gestión de suscripciones y prevención del fraude en transacciones | Durante la vigencia del contrato, por los plazos de la cláusula 5 | Operador | Mecanismos del art. 33 de la LGPD previstos en los términos de tratamiento de datos del proveedor, incluidas las cláusulas contractuales estándar aprobadas por la ANPD (Resolución CD/ANPD n.º 19/2024), cuando el proveedor las adopte |
| Paddle.com Market Limited y empresas del grupo Paddle | Reino Unido, Estados Unidos y otros países donde operan Paddle y sus proveedores | Venta, cobro, impuestos, factura, reembolso y prevención del fraude en las compras de clientes de fuera de Brasil | Mientras Textou.ai venda mediante Paddle, durante los plazos de la cláusula 5 y de la política de privacidad de Paddle | Controlador independiente | Transferencia necesaria para la ejecución del contrato de compra, a solicitud del titular (art. 33, IX, de la LGPD) |
| Envío de correos electrónicos | Estados Unidos | Envío de correos electrónicos de la cuenta, operativos y de atención | Durante la vigencia del contrato, por los plazos de la cláusula 5 | Operador | Mecanismos del art. 33 de la LGPD previstos en los términos de tratamiento de datos del proveedor, incluidas las cláusulas contractuales estándar aprobadas por la ANPD (Resolución CD/ANPD n.º 19/2024), cuando el proveedor las adopte |
| Entrega de contenido y protección del sitio (CDN) | Estados Unidos y otros países donde el proveedor mantiene servidores de borde, conforme a la lista publicada por el proveedor | Entrega de las páginas y protección del sitio contra ataques y abusos | Durante la vigencia del contrato, por los plazos de la cláusula 5 | Operador | Mecanismos del art. 33 de la LGPD previstos en los términos de tratamiento de datos del proveedor, incluidas las cláusulas contractuales estándar aprobadas por la ANPD (Resolución CD/ANPD n.º 19/2024), cuando el proveedor las adopte |
Puedes solicitar, de forma gratuita, por el correo electrónico [email protected], información sobre el mecanismo utilizado en cada transferencia y, cuando existan, una copia de las cláusulas contractuales, con observancia de los secretos comerciales e industriales.
Para ejecutar la transcripción, los audios son procesados temporalmente por proveedores externos de inteligencia artificial contratados por Textou.ai, exclusivamente para esa finalidad. Estos proveedores se seleccionan entre soluciones reconocidas internacionalmente, con estándares sólidos de seguridad y privacidad, y actúan bajo obligaciones contractuales de confidencialidad, finalidad restringida y no conservación de los datos más allá de lo necesario.
Por categoría, nuestros subprocesadores cumplen las siguientes finalidades:
| Categoría | Finalidad |
|---|---|
| Proveedores de inteligencia artificial | Conversión de audio en texto y generación de resúmenes. Trabajamos con modelos de IA reconocidos internacionalmente y ampliamente utilizados en el mercado, seleccionados por sus estándares de seguridad, calidad y privacidad. |
| Infraestructura en la nube | Alojamiento, operación y seguridad de la plataforma. |
| Procesamiento de pagos | Cobro, gestión de suscripciones y prevención del fraude en transacciones. |
| Comunicación y soporte | Envío de notificaciones operativas y atención al cliente. |
Plataformas de medición y publicidad: Textou.ai utiliza las siguientes herramientas. Las que funcionan en el navegador reciben directamente de este, mediante su propia conexión, datos técnicos como la dirección IP, la identificación del navegador, la página visitada y sus cookies. Los envíos que salen de los servidores de Textou.ai hacia estas plataformas no incluyen la dirección IP ni la identificación del navegador. Cuando incluyen el correo electrónico y el teléfono de la cuenta, estos se envían únicamente con un hash SHA-256, calculado en el momento del envío; el hash no se almacena. Las cuentas de prueba de Textou.ai no se incluyen en estos envíos.
Google Ads: mide el registro completado y las conversiones posteriores, como la conexión de WhatsApp, la primera transcripción completada y el primer pago, para optimizar los anuncios. En las conversiones avanzadas para clientes potenciales, durante el registro por correo electrónico, el navegador transforma el correo electrónico y el teléfono proporcionados en un hash SHA-256 y los envía a Google junto con la conversión del registro. En las conversiones posteriores, los servidores de Textou.ai envían a Google el correo electrónico y el teléfono normalizados y con un hash SHA-256 y, cuando existe, el gclid. Cuando la visita solo tiene un wbraid o gbraid, la conversión lleva únicamente ese identificador, sin datos de contacto. En el sitio público, la etiqueta de Google Ads también permite crear públicos de remarketing y mostrar anuncios de Textou.ai a personas que ya visitaron el sitio.
Google Analytics 4: mide las visitas, las páginas vistas y el uso del sitio y de la plataforma. Los servidores de Textou.ai también envían a Google Analytics las etapas de creación de la cuenta, conexión de WhatsApp, primera transcripción completada y primer pago (con el importe), con el identificador del navegador de la cookie _ga y el identificador interno de la cuenta, sin correo electrónico ni teléfono. Herramientas de SEO, como Google Search Console: muestran cómo aparece el sitio en las búsquedas. Search Console muestra a Textou.ai únicamente informes de búsqueda anónimos y agregados, que no identifican a quien realizó la búsqueda, y no instala cookies en tu navegador.
Meta: el Meta Pixel funciona en el sitio y en las páginas públicas de registro y envía eventos mediante el navegador. La API de conversiones de Meta envía desde el servidor las etapas de registro, conexión de WhatsApp, primera transcripción completada y primer pago, con el correo electrónico, el teléfono y el identificador interno de la cuenta con un hash SHA-256, el identificador derivado del fbclid y el valor de _fbp. Estos envíos se marcan como generados por el sistema y no llevan la dirección IP ni la identificación del navegador.
TikTok: el TikTok Pixel funciona en el sitio y en las páginas públicas de registro y mide las visitas y conversiones de las campañas de Textou.ai en TikTok. La TikTok Events API envía desde el servidor las mismas etapas, con el correo electrónico, el teléfono y el identificador interno de la cuenta con un hash SHA-256, el ttclid y el valor de _ttp, sin la dirección IP ni la identificación del navegador.
La coincidencia avanzada automática de los píxeles de Meta y TikTok puede leer campos de los formularios, como el correo electrónico y el teléfono, y enviarlos con un hash a las plataformas respectivas para relacionar visitas y conversiones. El Meta Pixel también recopila clics en botones e información de la página. Cuando está disponible, utilizamos el mismo identificador en los eventos enviados por el navegador y por el servidor para reducir el conteo duplicado, conforme a las reglas de cada plataforma.
Microsoft Clarity: graba la navegación y produce mapas de calor para mostrar dónde las personas tienen dificultades en el sitio, en el registro y en el panel, incluso al conectar WhatsApp. Abarca textou.ai, las páginas públicas de registro y el panel del cliente después de iniciar sesión en my.textou.ai. Clarity no graba la página de pago /billing, pantallas con CPF/CNPJ de facturación o tarjeta, páginas con tokens o credenciales en la dirección (como vinculación, reconexión, retorno de autenticación, recuperación de contraseña y baja de avisos), ni el acceso al panel de una persona del equipo de soporte de Textou.ai en nombre del cliente. Esta exclusión no impide la grabación del cuadro de vinculación abierto dentro del panel cuando Clarity ya está activo. El QR code y el código de vinculación que se muestran en ese cuadro pueden aparecer en la grabación enviada a Microsoft; la dirección que contiene el token de acceso queda oculta. Fuera de esta excepción de vinculación, en las páginas grabadas, quedan ocultos el código de verificación del número, los códigos de un solo uso, los valores de las claves de API y de los secretos de integración, el CPF informado en campañas y todos los campos de contraseña. El nombre, el correo electrónico, el teléfono y el apodo de la línea pueden aparecer en las grabaciones y enviarse a Microsoft. Por eso, las grabaciones no son anónimas. Los textos de transcripción, traducción y resumen no aparecen en las grabaciones, porque el panel no los muestra. Textou.ai no utiliza Clarity para publicidad ni lo vincula a Microsoft Ads o Google Analytics.
Otras plataformas: podemos utilizar otras plataformas equivalentes de publicidad y análisis, para las mismas finalidades y con las mismas reglas de esta Política. Cuando comencemos a utilizar una de ellas, se incluirá en esta cláusula y en la Política de Cookies.
El hash transforma el correo electrónico y el teléfono en códigos para compararlos con datos que la plataforma ya tiene. Esto no convierte los datos en anónimos: siguen siendo datos personales y pueden permitir que la plataforma reconozca a una persona. Estos datos no se incluyen en los registros internos de los eventos de medición.
Estas plataformas también tratan los datos como controladores, para finalidades propias, conforme a sus políticas: Google, policies.google.com/privacy; Meta, facebook.com/privacy/policy; TikTok, tiktok.com/legal/privacy-policy; Microsoft, privacy.microsoft.com/privacystatement. Te recomendamos leer estas políticas. También puedes ejercer tus derechos directamente ante estas plataformas. Textou.ai responde por el tratamiento que realiza y por el uso compartido de datos que decide efectuar. Dentro de los límites de la ley, Textou.ai no responde por el tratamiento que estas plataformas realizan para sus propios fines.
Los proveedores operativos aparecen en esta Política por categoría. Si necesitas la identificación de un proveedor para ejercer un derecho previsto en la LGPD, escribe al canal de la cláusula 14.
Además de los subprocesadores, podemos compartir datos con autoridades públicas conforme a la cláusula 12.
11. Tus derechos
En los términos del art. 18 de la LGPD, puedes solicitar en cualquier momento:
- Confirmación de la existencia del tratamiento de datos;
- Acceso a tus datos;
- Corrección de datos incompletos, inexactos o desactualizados;
- Anonimización, bloqueo o eliminación de datos innecesarios o excesivos;
- Portabilidad de los datos;
- Información sobre las entidades con las que compartimos tus datos;
- Revocación del consentimiento.
Oposición a la medición: la medición del uso y de los anuncios descrita en las cláusulas 3, 4 y 10 se basa en el interés legítimo de Textou.ai. Puedes oponerte a ella en cualquier momento, sin costo, por el correo electrónico [email protected], que es el canal para esta solicitud. Indica que la solicitud se refiere a la medición o a los anuncios. Si tienes una cuenta, envía la solicitud desde el correo electrónico registrado en la cuenta. La solicitud no exige el cierre de la cuenta.
Si tienes una cuenta, después de confirmar tu identidad, la cuenta deja de incluirse en los envíos de conversiones desde el servidor a las plataformas de medición y publicidad y en los registros de llegadas por campañas. También puedes solicitar la eliminación de los eventos de medición ya registrados. Cuando lo exija la LGPD, comunicaremos a los agentes con quienes compartimos los datos las medidas de corrección, eliminación, anonimización o bloqueo, salvo que se compruebe la imposibilidad o un esfuerzo desproporcionado. La solicitud por correo electrónico no modifica la medición realizada por el navegador. Para esta medición, puedes bloquear cookies y scripts en la configuración del navegador o dejar de utilizar el sitio. Eliminar las cookies no registra un rechazo: la medición se reanuda en la próxima visita. Un rechazo ya registrado en el navegador (cookie textou-consent con valor 0) continúa vigente (cláusula 16). Consulta también la cláusula 6 de la Política de Cookies.
Si no tienes una cuenta, Textou.ai no vincula la medición de tu navegador con un registro y no puede identificar esos registros para atender una solicitud individual. Por eso, una solicitud por correo electrónico no modifica la medición realizada en tu navegador. Para esta medición, puedes bloquear cookies y scripts en la configuración del navegador o dejar de utilizar el sitio. Eliminar las cookies no registra un rechazo: la medición se reanuda en la próxima visita. Un rechazo ya registrado en tu navegador (cookie textou-consent con valor 0) continúa vigente (cláusula 16).
La confirmación de la existencia o el acceso a los datos se proporcionará en formato simplificado, de inmediato, o mediante una declaración clara y completa en un plazo de hasta 15 días, conforme al art. 19 de la LGPD. Las demás solicitudes se atienden dentro de los plazos de la LGPD y de la reglamentación de la ANPD.
Para ejercer cualquiera de estos derechos, utiliza el contacto de la cláusula 14. Podemos solicitar la verificación de tu identidad antes de atender la solicitud, para tu protección. Responderemos dentro del plazo legal.
Para los datos que Paddle guarda como vendedor de las compras de fuera de Brasil, también puedes presentar la solicitud directamente a Paddle, por los canales de su política de privacidad.
12. Solicitudes de autoridades
Solo divulgamos datos personales a autoridades públicas u organismos encargados de hacer cumplir la ley mediante un proceso legal válido que nos obligue a hacerlo. Siempre que la ley lo permita, te informaremos previamente sobre dichas solicitudes, para que puedas ejercer tus derechos.
13. Seguridad de la información
Adoptamos medidas técnicas y administrativas adecuadas para proteger tus datos, incluidas las siguientes:
- Cifrado en tránsito (TLS) y en reposo;
- Control de acceso restringido al personal autorizado;
- Prácticas de monitoreo y registro de accesos;
- Estándares de seguridad alineados con entornos corporativos críticos.
Ningún sistema es totalmente inmune a incidentes. En caso de un incidente de seguridad relevante que involucre datos personales, seguiremos los procedimientos de comunicación a la Autoridad Nacional de Protección de Datos (ANPD) y a los titulares afectados, conforme a lo previsto en la LGPD.
14. Delegado de Protección de Datos (DPO) y contacto
El delegado interino de protección de datos (DPO) de Textou.ai es Renan Fuchs.
El canal oficial para consultas sobre esta Política, para ejercer derechos y para cualquier asunto relacionado con datos personales es el correo electrónico [email protected].
Dirección postal: Alameda Rio Negro, 503, Sala 2020, Alphaville, Barueri/SP, CEP 06.454-000.
También tienes derecho a presentar una reclamación ante la Autoridad Nacional de Protección de Datos (ANPD).
15. Niños y adolescentes
Textou.ai no está destinada a menores de 18 años y no recopilamos intencionalmente datos de menores. Si tenemos conocimiento de la recopilación de datos de un menor sin el consentimiento adecuado de sus representantes legales, eliminaremos esos datos. Los padres o representantes legales que tengan conocimiento de esta situación deben contactarnos por el correo electrónico indicado anteriormente.
16. Cookies y tecnologías similares
Utilizamos cookies esenciales para la autenticación, la seguridad de la sesión y las preferencias necesarias para el funcionamiento del sitio y del panel my.textou.ai. También utilizamos cookies y tecnologías de medición de terceros, como las herramientas descritas en la cláusula 10, y envíos de conversiones desde el servidor.
En la Unión Europea, en el Espacio Económico Europeo, en el Reino Unido y en Suiza, no se mide nada antes de que hagas clic en Aceptar, y el aviso tiene los botones Rechazar y Aceptar con la misma prominencia (cláusula 18). En los demás países, en la primera visita, un aviso informa sobre este uso y tiene dos botones: Aceptar, que registra la aceptación en el navegador y cierra el aviso, y Más información, que abre la Política de Cookies. La medición del uso y la medición de anuncios comienzan cuando accedes al sitio o a la plataforma, con base en el interés legítimo de Textou.ai, y no dependen de que hagas clic en Aceptar. Puedes oponerte conforme a la cláusula 11. El sitio y el servicio de Textou.ai están dirigidos al público en Brasil.
Un rechazo ya registrado por Textou.ai en tu navegador continúa vigente: mantiene denegadas las señales de Google e impide la activación del Meta Pixel, del TikTok Pixel y de Microsoft Clarity. La etiqueta de Google puede permanecer cargada y realizar comunicaciones técnicas sin cookies. Si el rechazo estaba registrado cuando creaste la cuenta, la cuenta también queda excluida de los envíos de conversiones desde el servidor. La decisión permanece en la cookie textou-consent durante 180 días.
Los detalles sobre cada cookie, sus plazos y cómo controlar las cookies en el navegador se encuentran en la Política de Cookies. Para oponerte a la medición, consulta la cláusula 11.
17. Dependencia de plataformas de terceros
La operación de Textou.ai depende de plataformas y servicios de terceros, incluidos los servicios vinculados a WhatsApp y a Meta Platforms, Inc. Los cambios en las políticas o en el funcionamiento de estas plataformas pueden afectar el servicio, total o parcialmente. El detalle de estas condiciones y sus consecuencias contractuales se describe en nuestros Términos de Uso.
18. Visitantes y clientes en el Espacio Económico Europeo, en el Reino Unido y en Suiza
Si accedes a Textou.ai desde un país de la Unión Europea, del Espacio Económico Europeo, del Reino Unido o de Suiza, también se aplican el Reglamento General de Protección de Datos (GDPR), el UK GDPR o la ley suiza de protección de datos.
Controlador: TEXTOU.AI TECNOLOGIA INOVA SIMPLES (I.S.), CNPJ 66.370.587/0001-39, Alameda Rio Negro, 503, Sala 2020, Alphaville, Barueri/SP, CEP 06.454-000, Brasil.
Representante en la Unión Europea, en el Reino Unido y en Suiza y contacto de privacidad: Renan Fuchs, Alameda Rio Negro, 503, Sala 2020, Alphaville, Barueri/SP, CEP 06.454-000, Brasil, [email protected].
Bases legales: ejecución del contrato para prestar el servicio de transcripción; consentimiento para las cookies y las herramientas de medición y publicidad; obligación legal para los datos fiscales; interés legítimo para la seguridad del servicio y la prevención del fraude.
Medición y publicidad: solo después de que hagas clic en Aceptar en el aviso de cookies. Puedes rechazar con el mismo esfuerzo y retirar el consentimiento en cualquier momento en la Política de Cookies. La retirada no afecta al tratamiento realizado antes de ella.
Transferencias: tus datos se tratan en Brasil y por proveedores en otros países. La Comisión Europea reconoce a Brasil como país con protección adecuada (decisión de adecuación de 2026). Para los proveedores en otros países, usamos el EU-US Data Privacy Framework (y la Extensión del Reino Unido y el marco suizo) cuando el proveedor está certificado, o las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea, con el adendo del Reino Unido y las adaptaciones suizas. La cláusula 10 enumera los proveedores. En las compras realizadas mediante Paddle, Paddle es controlador independiente de los datos de la compra. Las transferencias que realiza siguen su política de privacidad, y también puedes ejercer tus derechos sobre esos datos ante Paddle.
Audios que otras personas te envían. Tú eliges qué audios transcribe Textou.ai. Textou.ai trata este contenido en tu nombre, como operadora (processor, art. 28 del GDPR), solo para entregar la transcripción: el audio se borra después de la transcripción y no entrena modelos. Si usas el servicio solo para fines personales o domésticos, el GDPR no se aplica a ese uso (art. 2(2)(c)). Si usas el servicio en una actividad profesional, tú eres el controlador de esos datos: necesitas una base legal y debes informar a quien envía los audios cuando la ley lo exija. Quien envió un audio puede ejercer sus derechos ante ti o por [email protected].
Tus derechos: acceso, rectificación, supresión, limitación, portabilidad, oposición y retirada del consentimiento. Escribe a [email protected]. También puedes presentar una reclamación ante la autoridad de protección de datos de tu país.
19. Modificaciones de esta Política
Podemos actualizar esta Política. La versión vigente es la publicada en textou.ai/politica-de-privacidade/ y es válida a partir de la fecha de la última actualización indicada en la parte superior. Comunicaremos de forma destacada las modificaciones en los casos exigidos por la LGPD. Si un nuevo tratamiento de datos depende del consentimiento, solo comenzará una vez que este se haya obtenido válidamente.
Te corresponde leer esta Política y la Política de Cookies y consultarlas periódicamente. En caso de duda, escribe a [email protected].
Este documento existe en más de un idioma, y todas las versiones tienen el mismo valor. Si hay una diferencia entre ellas, prevalece la versión en el idioma en el que contrataste el servicio; si no lo contrataste, la versión en el idioma de la página que leíste.