Este documento existe en más de un idioma, y todas las versiones tienen el mismo valor. Leer la versión en portugués
1. Quiénes somos
Textou.ai es un servicio de transcripción automática de audios de WhatsApp mediante inteligencia artificial, operado por TEXTOU.AI TECNOLOGIA INOVA SIMPLES (I.S.), CNPJ 66.370.587/0001-39, con domicilio en Alameda Rio Negro, 503, Sala 2020, Alphaville, Barueri/SP, CEP 06.454-000 (en adelante, “Textou.ai” o “nosotros”).
2. Definiciones
A los efectos de estos Términos:
- Servicio: plataforma Textou.ai de transcripción automática de audios de WhatsApp.
- Cliente o Usuario: persona física o jurídica que se registra y utiliza el servicio.
- Cuenta: registro del cliente en el panel my.textou.ai.
- Plan: modalidad de suscripción de pago contratada por el cliente, con una asignación mensual de minutos y un plazo de cobro (mensual, semestral o anual).
- Plazo de cobro: período que se paga de una sola vez y se renueva automáticamente: 1 mes (mensual), 6 meses (semestral) o 12 meses (anual).
- Minutos: unidad de medida del tiempo de audio transcrito, contabilizada por mes de uso.
- Prueba gratis: período de evaluación gratuito, de 7 días o 60 minutos, lo que termine primero, sin tarjeta de crédito.
- Plan Gratis: plan gratuito, con una asignación mensual de 60 minutos y los límites de la cláusula 6.4.
- Minutos adicionales: paquetes de minutos comprados por separado, sin fecha de vencimiento (cláusula 7.4).
3. Descripción del servicio
Textou.ai se conecta a la cuenta de WhatsApp del cliente, identifica los audios que el cliente eligió transcribir en las preferencias del panel my.textou.ai, los procesa mediante inteligencia artificial y entrega la transcripción en texto directamente en el chat o en el destino que el cliente eligió. De forma predeterminada, las conversaciones y los grupos silenciados en WhatsApp no se transcriben, salvo cuando el cliente marca una excepción en el panel.
La descripción operativa detallada, que incluye qué se procesa y qué no, está disponible en nuestra Política de Privacidad.
4. Registro y cuenta
4.1. Para utilizar el servicio, el cliente debe crear una cuenta en el panel my.textou.ai y proporcionar información verdadera, completa y actualizada.
4.2. El cliente declara tener al menos 18 años de edad al momento de registrarse o estar debidamente representado por sus responsables legales. Textou.ai no realiza una verificación activa de la edad al momento del registro y confía en la veracidad de la declaración del cliente. Si Textou.ai llega a saber que un menor de edad utiliza el servicio sin la debida representación legal, se reserva el derecho de suspender o cerrar la cuenta.
4.3. El cliente es responsable de la confidencialidad de sus credenciales de acceso y de todas las actividades realizadas en su cuenta. En caso de uso no autorizado, debe comunicárnoslo de inmediato.
4.4. Nos reservamos el derecho de rechazar registros, suspender o cerrar cuentas en caso de información falsa, incumplimiento de estos Términos o sospecha de uso fraudulento.
5. Conexión con WhatsApp
5.1. El propio cliente realiza la conexión entre el servicio y su cuenta de WhatsApp mediante QR code o código de vinculación, en el panel my.textou.ai, de forma análoga a WhatsApp Web.
5.2. El cliente declara ser el titular legítimo de la cuenta de WhatsApp conectada y estar autorizado para utilizarla.
5.3. Textou.ai no tiene ningún vínculo, asociación ni respaldo oficial con WhatsApp LLC o Meta Platforms, Inc. WhatsApp es una marca registrada de sus respectivos titulares.
6. Prueba gratis y Plan Gratis
6.1. Prueba gratis. Los nuevos clientes pueden probar el servicio gratuitamente, sin tarjeta de crédito, durante 7 (siete) días o 60 (sesenta) minutos de transcripción, lo que termine primero. La prueba comienza cuando el cliente conecta el primer número de WhatsApp en el panel my.textou.ai.
6.2. Al contratar un plan, el cliente recibe la asignación completa del plan desde la contratación. Si la contratación ocurre durante la prueba gratis, los minutos de la prueba que todavía no se usaron siguen disponibles hasta el final del plazo de la prueba. Después de ese plazo, los minutos de la prueba no utilizados no se transfieren al plan contratado.
6.3. La prueba gratis es única por cuenta. Para evitar abusos, Textou.ai aplica un bloqueo automático basado en el número de WhatsApp conectado. Si el bloqueo ocurre indebidamente —por ejemplo, cuando el cliente adquiere un número de teléfono celular que utilizó anteriormente un tercero—, el cliente puede comunicarse con soporte (cláusula 18) para su análisis y desbloqueo.
6.4. Plan Gratis. Al final de la prueba gratis sin contratación de un plan, o al final de una suscripción de pago, la cuenta pasa al Plan Gratis, siempre que tenga solo un número de WhatsApp conectado y que ese número no esté vinculado al Plan Gratis de otra cuenta. Una cuenta que no pasó al Plan Gratis de forma automática puede activarlo en el panel my.textou.ai, en las mismas condiciones. El Plan Gratis incluye:
- a) 60 (sesenta) minutos por mes, renovados el mismo día de cada mes en que la cuenta pasó al Plan Gratis, sin acumulación de un mes a otro;
- b) transcripción de los 2 (dos) primeros minutos de cada audio, solo en conversaciones individuales, en 1 (un) número de WhatsApp;
- c) resumen automático de los audios largos;
- d) la firma “Transcrito por textou.ai” en cada transcripción, que el cliente no puede desactivar en este plan.
6.5. El Plan Gratis no incluye transcripción en grupos, traducción, transcripción privada, comandos /textou, correcciones de palabras, integraciones, claves de API ni compra de minutos adicionales. El Plan Gratis no exige tarjeta de crédito ni CPF/CNPJ.
6.6. Inactividad en el Plan Gratis. Si el número conectado pasa 60 (sesenta) días sin recibir audios en conversaciones individuales, Textou.ai cierra la conexión de WhatsApp, con un aviso previo de 7 (siete) días. Cualquier audio recibido en una conversación individual reinicia el conteo, también cuando el saldo de minutos del mes ya se agotó. La cuenta y el Plan Gratis siguen activos, y el cliente puede conectar el número de nuevo desde el panel.
6.7. Textou.ai puede modificar los límites del Plan Gratis o dejar de ofrecerlo, con aviso previo por los canales oficiales (cláusula 18).
7. Planes, precios y cobros
7.1. Los planes disponibles, sus precios, asignaciones de minutos y la cantidad de números de WhatsApp que se pueden conectar se describen en la página de planes del sitio web y en el panel my.textou.ai. Para el cliente con país de cobro en Brasil, los precios son en reales (R$). Para el cliente con país de cobro fuera de Brasil, la cláusula 7.8 define la moneda y los impuestos.
7.2. Plazos de cobro. El cliente elige el plazo de cobro al contratar: mensual, semestral (6 meses) o anual (12 meses). El precio de cada plazo se cobra de una sola vez, al inicio del período, y la suscripción tiene renovación automática por el mismo plazo al final de cada período, hasta que el cliente cancele la suscripción. Los plazos semestral y anual tienen un descuento sobre el precio mensual, informado en la contratación. El descuento es solo financiero: no da meses ni minutos adicionales.
7.3. Asignación de minutos. En todos los plazos de cobro, la asignación de minutos del plan se renueva cada mes, el mismo día de la contratación. Los minutos de la asignación que no se utilicen en un mes no se acumulan en el mes siguiente.
7.4. Minutos adicionales. El cliente con una suscripción de pago activa puede, en cualquier momento, comprar paquetes de minutos adicionales en el panel my.textou.ai, sin necesidad de mejorar el plan. La compra no está disponible durante la prueba gratis ni en el Plan Gratis. Los minutos adicionales no tienen fecha de vencimiento y se suman al saldo del cliente. Después de la cancelación de la suscripción, el saldo de minutos adicionales sigue disponible hasta que se agote. Si la cuenta pasa al Plan Gratis, las reglas de las cláusulas 6.4 y 6.5 también se aplican a esos minutos. Sin una suscripción activa, el cliente no puede comprar nuevos paquetes.
7.5. Si la asignación del mes se consume antes de la renovación, el cliente puede comprar minutos adicionales (cláusula 7.4) o mejorar el plan. Sin estas acciones, las transcripciones se interrumpen hasta la renovación de la asignación.
7.6. Pago. La forma de pago depende del país de cobro. El país de cobro es el país de la dirección de cobro que el cliente declara antes de la primera compra. No es el lugar desde el que el cliente accede al servicio.
- a) Brasil: el pago se realiza con tarjeta de crédito, procesado por Stripe, nuestro procesador de pagos. Las billeteras digitales, como Apple Pay y Google Pay, pueden aparecer como forma de pagar con tarjeta. Para emitir el documento fiscal, la contratación exige el CPF o CNPJ y la dirección de cobro del cliente.
- b) Fuera de Brasil: la compra se rige por la cláusula 7.8.
En ambos casos, si el pago de la renovación falla, Textou.ai puede mantener el servicio durante un breve plazo de gracia. Después de ese plazo, el servicio queda suspendido hasta la regularización y vuelve después de la confirmación del pago.
7.7. Cambio de plan. En el plazo mensual, el cliente puede cambiar de plan desde el panel my.textou.ai. El cambio a un plan mayor se aplica en el acto, con el cobro proporcional del período que queda. El cambio a un plan menor se aplica a partir de la próxima renovación. En los plazos semestral y anual, el cambio de plan se realiza a través de soporte (cláusula 18).
7.8. Compras fuera de Brasil. Esta cláusula se aplica a partir de la fecha en que Textou.ai abra la compra a clientes con país de cobro fuera de Brasil. Hasta esa fecha, toda compra exige CPF o CNPJ y se rige por la cláusula 7.6(a). A partir de esa fecha, para el cliente con país de cobro fuera de Brasil:
- a) Quién vende. El proceso de compra lo lleva a cabo Paddle, nuestro revendedor autorizado. Paddle es el vendedor oficial (Merchant of Record) de esas compras: recibe el pago, calcula y recauda los impuestos, emite la factura y procesa los reembolsos. Paddle puede enviar al cliente correos electrónicos sobre la compra, como el recibo. La compra también se rige por los términos del comprador de Paddle, que se muestran en el checkout. Cuando estos Términos otorgan al cliente más derechos de cancelación y de reembolso que los términos de Paddle, se aplica la cláusula 9 de estos Términos.
- b) Quién presta el servicio. Textou.ai presta el servicio y brinda el soporte, conforme a estos Términos. Para consultas sobre un cobro, el cliente se comunica con Textou.ai por los canales de la cláusula 18.
- c) Moneda e impuestos. Los precios son en dólares estadounidenses (US$) y no incluyen impuestos. El impuesto del país del cliente, como el IVA, el GST o el impuesto sobre las ventas, se suma en el checkout y se muestra antes de la confirmación de la compra. El checkout puede mostrar y cobrar el importe en la moneda del país del cliente, mediante la conversión de Paddle.
- d) Formas de pago. El checkout muestra las formas de pago disponibles para el país y el dispositivo del cliente, como tarjeta, Apple Pay, Google Pay y PayPal.
- e) Datos fiscales. La contratación no exige CPF ni CNPJ. Cuando el checkout ofrece el campo, el cliente empresarial puede informar el número de identificación fiscal de la empresa.
- f) País de cobro. El cliente declara su verdadero país de cobro. Cada cuenta usa una sola forma de cobro a la vez. El país de cobro solo puede cambiar cuando la cuenta no tiene una suscripción activa; los minutos adicionales ya comprados siguen en la cuenta. Es posible que la compra no esté disponible en algunos países.
- g) Mismas reglas. Las demás reglas de estos Términos se aplican de la misma forma al cliente de Brasil y al cliente de fuera de Brasil.
8. Ajuste de precios
8.1. Textou.ai podrá ajustar los precios de los planes en cualquier momento, mediante un aviso previo de al menos 15 (quince) días, comunicado por los canales oficiales (correo electrónico registrado, panel my.textou.ai o WhatsApp).
8.2. El cliente que no esté de acuerdo con el ajuste podrá cancelar la suscripción antes de que entre en vigor el nuevo precio, sin costo alguno.
8.3. Los precios en reales y los precios en dólares son listas de precios independientes. Textou.ai puede ajustar una de ellas sin ajustar la otra, por ejemplo cuando cambia el tipo de cambio. El aviso previo de la cláusula 8.1 y el derecho de la cláusula 8.2 se aplican a ambas. La variación del importe en moneda local causada por la conversión de Paddle no constituye un ajuste de precio.
9. Cancelación, desistimiento y reembolso
9.1. Cancelación. El cliente puede cancelar su suscripción en cualquier momento, sin penalización, en Plan y facturación, en el panel my.textou.ai. Al cancelar, el cliente elige una de dos opciones:
- a) Mantener el acceso hasta el final del período ya pagado: la renovación automática se termina y el servicio sigue disponible hasta el final del período ya pagado (mensual, semestral o anual). En esta opción no hay reembolso. Hasta el final del período, el cliente puede desistir de la cancelación en el panel.
- b) Terminar ahora y recibir el reembolso proporcional: el acceso se cierra inmediatamente y Textou.ai devuelve automáticamente el importe aún no usado, calculado conforme a la cláusula 9.2. Esta opción no se puede deshacer.
9.2. Cálculo del reembolso proporcional. El importe del reembolso de la opción 9.1(b) es el importe pagado en el período actual, menos el precio mensual de lista del plan multiplicado por los meses completos (de 30 días) ya usados, menos la parte del precio mensual de lista que corresponde a los minutos ya usados en el mes en curso (precio mensual de lista × minutos usados en el mes ÷ asignación mensual). En los plazos semestral y anual, los meses ya usados se calculan por el precio mensual de lista, sin el descuento del plazo. Si el plan cambió durante el período, el importe pagado en el período actual incluye el cobro del cambio de plan. El reembolso nunca es negativo ni mayor que el importe pagado. El panel muestra el importe exacto antes de la confirmación. El reembolso se hace en la misma forma de pago usada en la compra; el plazo para que el crédito aparezca depende del emisor de la tarjeta o de la forma de pago.
9.3. Derecho de desistimiento. De conformidad con el art. 49 del Código de Defensa del Consumidor, el cliente puede ejercer el derecho de desistimiento dentro de los 7 (siete) días siguientes a la contratación del plan, mediante la opción 9.1(b) en el panel o por los canales de contacto indicados en la cláusula 18. Dado que el servicio se consume de forma fraccionada (en minutos de transcripción), el reembolso devuelve el importe pagado, menos el valor de los minutos ya usados, calculado conforme a la cláusula 9.2. Los minutos de la prueba gratis no forman parte de la base de cálculo.
9.4. Reembolso de minutos adicionales. El cliente puede solicitar en el panel my.textou.ai el reembolso de un paquete de minutos adicionales. El reembolso devuelve la parte del importe pagado que corresponde a los minutos del paquete aún no usados, con redondeo de los centavos a favor del cliente. Los minutos reembolsados salen del saldo en el acto. Un paquete con todos los minutos usados no tiene importe que reembolsar.
9.5. Eliminación de la cuenta. Eliminar la cuenta no cancela el cobro. Para eliminar una cuenta con una suscripción activa, el cliente primero cancela la suscripción en Plan y facturación, por una de las opciones de la cláusula 9.1. El paso a paso de la eliminación está en la página Eliminación de datos.
9.6. Compras fuera de Brasil. En las compras realizadas mediante Paddle (cláusula 7.8):
- a) las cláusulas 9.1 a 9.5 se aplican de la misma forma. El cálculo de la cláusula 9.2 se hace con los precios en dólares, sin impuestos. El cliente recibe de vuelta la misma proporción del importe que pagó, en la moneda en que pagó. El impuesto se devuelve conforme a las reglas de Paddle. Cuando el cobro se hizo en otra moneda, el panel muestra el importe del reembolso en dólares;
- b) Textou.ai solicita el reembolso a Paddle cuando el cliente confirma la solicitud en el panel. Paddle analiza y procesa la solicitud, por lo que es posible que el reembolso no sea inmediato. Textou.ai sigue siendo responsable del importe debido al cliente conforme a esta cláusula 9. El plazo de la cláusula 19.2(iii) se aplica a la solicitud que Textou.ai presenta a Paddle;
- c) la cancelación realizada en el portal de suscripción de Paddle equivale a la opción 9.1(a). Un reembolso que Paddle otorga directamente al cliente pone fin al acceso o retira los minutos que ese reembolso cubre;
- d) el cliente consumidor conserva los derechos que garantiza la ley del país donde reside y que un contrato no puede suprimir. Un ejemplo es el derecho a desistir de la compra dentro de los 14 (catorce) días en la Unión Europea, en el Espacio Económico Europeo y en el Reino Unido, en las condiciones de esa ley y de la política de reembolso de Paddle. La solicitud puede presentarse a Textou.ai (cláusula 18) o a Paddle.
10. Uso permitido y prohibido
10.1. El servicio está destinado al uso personal o profesional del propio cliente, según el plan contratado.
10.2. Está expresamente prohibido:
- a) Revender, sublicenciar, ceder o poner el servicio a disposición de terceros sin la autorización previa y expresa de Textou.ai;
- b) Utilizar el servicio para fines ilegales, fraudulentos o que vulneren los derechos de terceros;
- c) Realizar ingeniería inversa, descompilación, desensamblaje o cualquier intento de obtener el código fuente del servicio;
- d) Utilizar bots, scrapers, automatizaciones o medios no autorizados para acceder al servicio o explotarlo;
- e) Sobrecargar deliberadamente la infraestructura de Textou.ai o interferir en su funcionamiento;
- f) Utilizar el servicio para procesar audios de terceros en contravención de la legislación aplicable, especialmente en contextos que exijan consentimiento u otra base legal conforme a la LGPD (por ejemplo, contextos profesionales, jurídicos o médicos);
- g) Vulnerar la propiedad intelectual de Textou.ai o de terceros.
10.3. El incumplimiento de esta cláusula puede dar lugar a la suspensión inmediata de la cuenta, la terminación del contrato y responsabilidades civiles y penales, sin perjuicio del derecho de Textou.ai a reclamar pérdidas y daños.
11. Responsabilidad del cliente por el contenido procesado
11.1. Los audios procesados por el servicio fueron producidos, en su mayoría, por terceros (remitentes de los mensajes de WhatsApp). Al utilizar el servicio, el cliente reconoce que puede ser necesario contar con una base legal adecuada —de conformidad con la Ley General de Protección de Datos (Ley n.º 13.709/2018)— para el tratamiento de esos audios, especialmente en contextos profesionales y corporativos, e informar a terceros cuando lo exija la legislación aplicable.
11.2. Textou.ai actúa como operador de esos datos, en el sentido de la LGPD (art. 5.º, VII): trata los datos en nombre del cliente, que es el controlador, y adopta salvaguardas técnicas para minimizar el impacto sobre terceros, según se describe en su Política de Privacidad (incluida la eliminación de los audios después de la transcripción y su no utilización para entrenar modelos).
11.3. El cliente es responsable de garantizar que su uso del servicio cumpla con la legislación aplicable, incluida, entre otras, la LGPD, el Marco Civil de Internet, el secreto de las comunicaciones y los derechos de imagen y voz.
12. Propiedad intelectual y visibilidad de las transcripciones
12.1. Todos los derechos sobre el servicio —incluidos el software, los algoritmos, la marca, la identidad visual, el contenido del sitio web, la documentación y las tecnologías— pertenecen exclusivamente a Textou.ai o a sus licenciantes.
12.2. El cliente recibe una licencia limitada, personal, intransferible, no exclusiva y revocable para utilizar el servicio durante la vigencia de la suscripción, exclusivamente para los fines previstos en estos Términos.
12.3. Las transcripciones generadas a partir del contenido del cliente pertenecen al cliente. Textou.ai no reclama derechos sobre el contenido del cliente.
12.4. Visibilidad de las transcripciones. Cuando el servicio transcribe un audio recibido en una conversación individual y responde en el chat, la transcripción es visible para el cliente y para el remitente del audio. Cuando el audio se recibe en un grupo, la transcripción es visible para todos los participantes del grupo, independientemente de que sean clientes de Textou.ai. Lo mismo vale para los audios enviados por el propio cliente, cuando activa esta opción en el panel. Cuando el cliente elige la entrega en el grupo privado, la transcripción va a un grupo de WhatsApp solo del cliente y no aparece en la conversación original. Cuando las dos personas de una conversación individual usan Textou.ai, la cuenta de quien envió el audio puede hacer la transcripción, que aparece en la conversación como “Transcrito por quien lo envió”. En el Plan Gratis, cada transcripción lleva la firma “Transcrito por textou.ai”. El cliente puede, en cualquier momento, eliminar una transcripción mediante la función nativa de WhatsApp de “eliminar para todos”, y esta eliminación quita el mensaje para todos los participantes de la conversación, dentro de los límites técnicos de WhatsApp.
12.5. “Textou.ai” y los elementos visuales asociados son marcas utilizadas por Textou.ai. Se prohíbe cualquier uso no autorizado.
13. Dependencia de plataformas de terceros
13.1. El funcionamiento de Textou.ai depende de la disponibilidad y del funcionamiento de plataformas y servicios de terceros, incluidos, entre otros, servicios vinculados a WhatsApp y Meta Platforms, Inc., proveedores de inteligencia artificial, infraestructura en la nube, procesadores de pagos y revendedores.
13.2. Textou.ai no garantiza la disponibilidad ininterrumpida de estas plataformas ni se responsabiliza por limitaciones, bloqueos, cambios de políticas, indisponibilidad, inestabilidad o interrupciones derivadas de decisiones o fallas de dichas plataformas.
13.3. Los posibles cambios en las políticas, los términos de uso o el funcionamiento técnico de WhatsApp/Meta pueden afectar el servicio de forma total o parcial. En esos casos, Textou.ai realizará esfuerzos razonables para adaptar el servicio, sin que esto constituya una obligación contractual de mantenerlo en un formato específico.
14. Disponibilidad, mantenimiento y soporte
14.1. Textou.ai se proporciona conforme al modelo best effort (mejores esfuerzos) y puede experimentar indisponibilidades temporales, mantenimiento programado o de emergencia, limitaciones técnicas o interrupciones, sin que esto constituya un incumplimiento contractual.
14.2. El soporte al cliente se presta mediante los canales indicados en la cláusula 18, en horario comercial. Textou.ai realiza esfuerzos razonables para responder dentro de un plazo adecuado, sin garantizar un SLA específico en esta fase del servicio.
14.3. Siempre que sea posible, el mantenimiento programado se comunicará previamente mediante los canales oficiales.
15. Limitación de responsabilidad
15.1. Textou.ai responde por los daños directos que se demuestre que fueron causados al cliente debido al incumplimiento de estos Términos o de su Política de Privacidad, con sujeción a las limitaciones de esta cláusula.
15.2. Textou.ai no responde por:
- a) Daños indirectos, lucro cesante, pérdida de oportunidades comerciales o daños consecuenciales;
- b) Fallas, indisponibilidad o cambios derivados de plataformas de terceros (cláusula 13);
- c) Decisiones tomadas por el cliente con base en las transcripciones generadas por el servicio, teniendo en cuenta que la inteligencia artificial puede presentar imprecisiones, errores de interpretación u omisiones;
- d) Uso indebido del servicio por parte del cliente o de terceros que hayan obtenido acceso a la cuenta del cliente;
- e) Contenido procesado por el servicio: la responsabilidad por el contenido de los audios y por las decisiones legales relativas a su tratamiento corresponde exclusivamente al cliente (cláusula 11).
15.3. En los límites permitidos por la legislación de defensa del consumidor, la responsabilidad total de Textou.ai se limita al importe efectivamente pagado por el cliente en los 3 (tres) meses inmediatamente anteriores al hecho que dio lugar a la controversia. En los plazos semestral y anual, se cuenta la parte proporcional del importe pagado que corresponde a esos 3 (tres) meses.
15.4. Imprecisiones de la inteligencia artificial y Correcciones de palabras. Las transcripciones se generan automáticamente mediante inteligencia artificial y pueden contener imprecisiones. Para mitigar errores recurrentes de transcripción —como nombres propios, marcas, términos técnicos o jerga—, Textou.ai ofrece la herramienta Correcciones de palabras, en Preferencias, en el panel my.textou.ai, en la que el cliente puede enseñar las palabras que Textou.ai debe corregir. Aun así, las transcripciones no sustituyen la revisión humana en situaciones críticas, como decisiones médicas, jurídicas, financieras o contractuales.
16. Privacidad y protección de datos
16.1. El tratamiento de datos personales en el ámbito del servicio se rige por la Política de Privacidad de Textou.ai, disponible en el sitio web, que forma parte de estos Términos para todos los efectos.
16.2. Al aceptar estos Términos, el cliente también declara haber leído y aceptado la Política de Privacidad.
17. Cookies
El uso de cookies y tecnologías similares en nuestro sitio web se rige por nuestra Política de Cookies, que forma parte de estos Términos para todos los efectos.
18. Comunicaciones y canales de contacto
18.1. Las comunicaciones entre Textou.ai y el cliente se realizarán por los siguientes canales:
- Correo electrónico de atención: [email protected]
- WhatsApp de atención: (11) 98901-3571
- Panel: my.textou.ai
- Para asuntos de privacidad y protección de datos: [email protected]
18.2. Se considera válida la comunicación realizada por cualquiera de estos canales. Es responsabilidad del cliente mantener actualizados sus datos de contacto en el panel.
18.3. Avisos de Textou.ai. Textou.ai envía avisos sobre la cuenta, la conexión y el cobro por correo electrónico y por el WhatsApp oficial de Textou.ai, nunca por el número de WhatsApp conectado del cliente. Los correos electrónicos salen de [email protected], y las respuestas van a [email protected]. El cliente puede dejar de recibir los avisos opcionales respondiendo SAIR en WhatsApp o mediante el enlace de baja del correo electrónico. Los avisos de seguridad y los avisos legales y de privacidad se siguen enviando, porque son necesarios para la prestación del servicio.
19. Rescisión y descontinuación
19.1. Textou.ai puede rescindir el contrato, suspender o cerrar la cuenta del cliente, total o parcialmente, en caso de:
- a) Incumplimiento de estos Términos o de la Política de Privacidad;
- b) Falta de pago;
- c) Sospecha fundada de fraude, uso indebido o ilegal del servicio;
- d) Orden de una autoridad competente;
- e) Descontinuación total del servicio de transcripción de audios de WhatsApp, de conformidad con lo dispuesto en la cláusula 19.2.
19.2. Descontinuación del servicio. La descontinuación total del servicio de transcripción de audios de WhatsApp puede deberse a una decisión comercial de Textou.ai o a factores externos fuera de su control, incluidos, entre otros, el bloqueo, la restricción o la incorporación nativa de una funcionalidad equivalente por parte de WhatsApp/Meta, cambios regulatorios o una inviabilidad técnica sobrevenida. En caso de descontinuación:
- i) Textou.ai dará un aviso previo mínimo de 30 (treinta) días por los canales oficiales;
- ii) Los clientes con un plan vigente recibirán el reembolso proporcional del período pagado y no usado, incluidos los meses restantes de los plazos semestral y anual, y de los minutos adicionales aún no usados, calculado con base en el importe pagado;
- iii) El reembolso se procesará en un plazo máximo de 10 (diez) días hábiles a partir del cierre del servicio;
- iv) No habrá indemnización adicional por lucro cesante, daños indirectos ni ningún otro concepto aparte del reembolso proporcional descrito anteriormente.
19.3. Textou.ai podrá, en cualquier momento y a su discreción, ampliar, modificar o descontinuar productos y funcionalidades específicas, incluida la oferta de nuevos servicios (como la transcripción en un sistema operativo, la integración con otros servicios de mensajería o plataformas de comunicación corporativa). La descontinuación de un producto o una funcionalidad no implica el cierre de las actividades de la empresa Textou.ai.
19.4. El cliente puede rescindir el contrato en cualquier momento, conforme a la cláusula 9.
20. Modificaciones de estos Términos
20.1. Textou.ai puede actualizar estos Términos periódicamente para reflejar cambios en el servicio, la legislación o las mejores prácticas.
20.2. Las modificaciones sustanciales se comunicarán por los canales oficiales con una anticipación razonable. El uso continuado del servicio después de la entrada en vigor de las nuevas versiones implica su aceptación.
20.3. La fecha de la última revisión figura en la parte superior de este documento.
21. Disposiciones generales
21.1. Totalidad del acuerdo: estos Términos, junto con la Política de Privacidad, la Política de Cookies y la Política de Reembolso, constituyen el acuerdo completo entre las partes con respecto al servicio. En las compras realizadas mediante Paddle, también se aplican los términos del comprador de Paddle, con el límite de la cláusula 7.8(a).
21.2. Nulidad parcial: si alguna disposición de estos Términos se considera nula o inexigible, las demás disposiciones seguirán siendo válidas y estarán vigentes.
21.3. Cesión: el cliente no puede ceder sus derechos y obligaciones en virtud de estos Términos sin autorización previa. Textou.ai puede ceder sus derechos y obligaciones en caso de reorganización societaria, fusión, adquisición o venta de activos.
21.4. Tolerancia: la posible tolerancia de Textou.ai con respecto al incumplimiento de cualquier disposición no implica la renuncia al derecho de exigir su cumplimiento posteriormente.
22. Fuero y ley aplicable
22.1. Estos Términos se rigen por las leyes brasileñas.
22.2. Se establece el fuero de la Comarca de São Paulo/SP para resolver cualquier controversia derivada de estos Términos, sin perjuicio del derecho del consumidor a optar por el fuero de su domicilio, conforme al art. 101, I, del Código de Defensa del Consumidor.
22.3. Este documento existe en más de un idioma, y todas las versiones tienen el mismo valor. Si hay una diferencia entre ellas, prevalece la versión en el idioma en el que contrataste el servicio; si no lo contrataste, la versión en el idioma de la página que leíste.
22.4. Para el cliente consumidor que reside fuera de Brasil, las cláusulas 22.1 y 22.2 no suprimen la protección de las normas imperativas de protección del consumidor del país donde reside, ni el derecho a acudir a los tribunales de ese país cuando esa ley lo garantiza.