本書は複数の言語で提供されており、すべての版は同等の効力を有します。 ポルトガル語版を読む
1. 当社について
Textou.aiは、人工知能を使ってWhatsAppの音声を自動で文字起こしするサービスで、TEXTOU.AI TECNOLOGIA INOVA SIMPLES (I.S.)(CNPJ 66.370.587/0001-39、所在地:Alameda Rio Negro, 503, Sala 2020, Alphaville, Barueri/SP, CEP 06.454-000)が運営しています(以下“Textou.ai”または“当社”)。
2. 定義
本規約において、次の用語は以下の意味で使用します。
- サービス:WhatsAppの音声を自動で文字起こしするTextou.aiのプラットフォーム。
- お客様または利用者:登録してサービスを利用する個人または法人。
- アカウント:管理画面my.textou.aiにおける利用者の登録。
- プラン:利用者が契約する有料のサブスクリプションの種類で、毎月の分数枠と請求期間(月払い、半年払い、または年払い)があります。
- 請求期間:一括で支払われ、自動的に更新される期間。1か月(月払い)、6か月(半年払い)、または12か月(年払い)です。
- 分:文字起こしした音声の長さを測る単位で、利用の月ごとに計算します。
- 無料トライアル:7日間または60分のいずれか早く終了するまでの無料の評価期間で、クレジットカードは不要です。
- 無料プラン:毎月60分の分数枠と第6.4条の制限がある無料のプラン。
- 追加分数:別途購入する分数のパックで、有効期限はありません(第7.4条)。
3. サービスの内容
Textou.aiは、利用者のWhatsAppアカウントに接続し、利用者が管理画面my.textou.aiの環境設定で文字起こしの対象に選んだ音声を識別して、人工知能で処理し、文字起こしのテキストを、そのチャットまたは利用者が選んだ配信先に直接届けます。デフォルトでは、利用者が管理画面で例外を設定した場合を除き、WhatsAppでミュートしたチャットとグループは文字起こしされません。
処理する内容と処理しない内容を含む、詳しい運用の説明は、プライバシーポリシーに記載しています。
4. 登録とアカウント
4.1. サービスを利用するには、管理画面my.textou.aiでアカウントを作成し、正確かつ完全で最新の情報を提供する必要があります。
4.2. 利用者は、登録時に18歳以上であること、または法定代理人によって適切に代理されていることを表明します。Textou.aiは登録時に年齢の確認を積極的には行わず、利用者の申告が真実であることを信頼します。適切な法定代理のない未成年者がサービスを利用していることをTextou.aiが知った場合、当社はアカウントを停止または終了する権利を留保します。
4.3. 利用者は、ログイン情報の機密を保持し、アカウントで行われるすべての行為について責任を負います。不正な利用があった場合は、直ちに当社にお知らせください。
4.4. 当社は、虚偽の情報、本規約への違反、または不正利用の疑いがある場合、登録を拒否し、アカウントを停止または終了する権利を留保します。
5. WhatsAppとの接続
5.1. サービスと利用者のWhatsAppアカウントとの接続は、管理画面my.textou.aiで、QRコードまたはペアリングコードを使って利用者自身が行います。WhatsApp Webと同様の方法です。
5.2. 利用者は、接続するWhatsAppアカウントの正当な所有者であり、その利用を認められていることを表明します。
5.3. Textou.aiは、WhatsApp LLCおよびMeta Platforms, Inc.と、いかなる関係、提携、公式の推奨もありません。WhatsAppは、各権利者の登録商標です。
6. 無料トライアルと無料プラン
6.1. 無料トライアル。新規の利用者は、クレジットカードなしで、7日間または60分の文字起こしのいずれか早く終了するまで、無料でサービスを試すことができます。トライアルは、利用者が管理画面my.textou.aiで最初のWhatsApp番号を接続した時点で始まります。
6.2. プランを契約すると、利用者は契約の時点からプランの分数枠の全体を受け取ります。無料トライアル中に契約した場合、まだ使っていないトライアルの分数は、トライアルの期間の終了まで引き続き利用できます。この期間の後、使わなかったトライアルの分数は、契約したプランに繰り越されません。
6.3. 無料トライアルは、アカウントごとに1回限りです。不正利用を防ぐため、Textou.aiは接続されたWhatsAppの番号に基づいて自動的にブロックを行います。ブロックが誤って行われた場合(たとえば、以前に第三者が使っていた携帯電話番号を取得した場合)は、サポート(第18条)に連絡して、確認とブロックの解除を依頼できます。
6.4. 無料プラン。プランを契約せずに無料トライアルが終了した場合、または有料のサブスクリプションが終了した場合、接続しているWhatsApp番号が1つだけで、その番号が他のアカウントの無料プランに関連付けられていないことを条件に、アカウントは無料プランに移行します。自動的に無料プランに移行しなかったアカウントは、同じ条件で、管理画面my.textou.aiから無料プランを有効にできます。無料プランには次の内容が含まれます。
- a) 毎月60分。アカウントが無料プランに移行した日と毎月同じ日に更新され、翌月への繰り越しはありません。
- b) 1つのWhatsApp番号で、個別のチャットに限り、各音声の最初の2分の文字起こし。
- c) 長い音声の自動要約。
- d) 各文字起こしに付く署名“Transcrito por textou.ai”。このプランでは、利用者はこの署名をオフにできません。
6.5. 無料プランには、グループでの文字起こし、翻訳、非公開の文字起こし、/textouコマンド、単語の修正、連携、APIキー、追加分数の購入は含まれません。無料プランでは、クレジットカードもCPF/CNPJも不要です。
6.6. 無料プランの非アクティブ状態。接続している番号が、個別のチャットで60日間音声を受信しなかった場合、Textou.aiは7日前に事前の通知をしたうえで、WhatsAppとの接続を終了します。個別のチャットで受信した音声はいずれも、その月の分数の残高がすでになくなっている場合でも、カウントをリセットします。アカウントと無料プランは引き続き有効で、利用者は管理画面から番号を再び接続できます。
6.7. Textou.aiは、公式の連絡手段(第18条)で事前に通知したうえで、無料プランの制限を変更し、または無料プランの提供を終了することができます。
7. プラン、料金、請求
7.1. 利用できるプラン、その料金、分数枠、接続できるWhatsApp番号の数は、サイトのプランのページと管理画面my.textou.aiに記載しています。請求先の国がブラジルである利用者の場合、料金はブラジルレアル(R$)建てです。請求先の国がブラジル国外である利用者の場合、通貨と税金は第7.8条で定めます。
7.2. 請求期間。利用者は、契約時に請求期間を月払い、半年払い(6か月)、年払い(12か月)から選びます。各期間の料金は、期間の初めに一括で請求され、サブスクリプションは、利用者が解約するまで、各期間の終了時に同じ期間で自動更新されます。半年払いと年払いには、月額料金からの割引があり、割引は契約時に表示されます。この割引は金額上のものに限られ、追加の月や分数が付与されるものではありません。
7.3. 分数枠。いずれの請求期間でも、プランの分数枠は、毎月、契約日と同じ日に更新されます。ある月に使われなかった分数枠は、翌月に繰り越されません。
7.4. 追加分数。有効な有料サブスクリプションをお持ちの利用者は、プランをアップグレードしなくても、管理画面my.textou.aiでいつでも追加分数のパックを購入できます。無料トライアル中と無料プランでは購入できません。追加分数には有効期限がなく、利用者の残高に加算されます。サブスクリプションの解約後も、追加分数の残高は使い切るまで引き続き利用できます。アカウントが無料プランに移行した場合は、第6.4条と第6.5条のルールがこれらの分数にも適用されます。有効なサブスクリプションがない場合、新しいパックは購入できません。
7.5. 更新前にその月の分数枠を使い切った場合、利用者は追加分数を購入する(第7.4条)か、プランをアップグレードできます。どちらも行わない場合、分数枠が更新されるまで文字起こしは停止します。
7.6. 支払い。支払いの方法は、請求先の国によって異なります。請求先の国とは、利用者が最初の購入の前に申告する請求先住所の国です。利用者がサービスにアクセスする場所ではありません。
- a) ブラジル:支払いはクレジットカードで行い、当社の決済代行会社であるStripeが処理します。Apple PayやGoogle Payなどのデジタルウォレットが、カードで支払う方法として表示されることがあります。税務書類の発行のため、契約には利用者のCPFまたはCNPJと請求先住所が必要です。
- b) ブラジル国外:購入は第7.8条に従います。
いずれにおいても、更新の支払いに失敗した場合、Textou.aiは短い猶予期間の間サービスを維持することがあります。この期間の後、サービスは支払いが解決するまで停止され、支払いの確認後に再開されます。
7.7. プランの変更。月払いの場合、利用者は管理画面my.textou.aiでプランを変更できます。上位のプランへの変更は直ちに有効になり、残りの期間について按分した料金が請求されます。下位のプランへの変更は、次回の更新から有効になります。半年払いと年払いの場合、プランの変更はサポート(第18条)を通じて行います。
7.8. ブラジル国外での購入。本条は、請求先の国がブラジル国外である利用者による購入の受付をTextou.aiが開始した日から適用されます。その日までは、すべての購入にCPFまたはCNPJが必要であり、購入は第7.6条(a)に従います。その日以降、請求先の国がブラジル国外である利用者については、次のとおりとします。
- a) 販売する者。購入の手続きは、当社の認定再販業者であるPaddleが行います。Paddleは、これらの購入の正式な販売者(Merchant of Record)であり、支払いを受け取り、税金を計算して納付し、請求書を発行し、返金を処理します。Paddleは、領収書など、購入に関するメールを利用者に送信することがあります。購入には、チェックアウトで表示されるPaddleの購入者規約も適用されます。本規約が解約と返金についてPaddleの規約よりも多くの権利を利用者に与える場合は、本規約の第9条が適用されます。
- b) サービスを提供する者。Textou.aiは、本規約に従い、サービスを提供し、サポートを行います。請求に関する質問については、利用者は第18条の窓口からTextou.aiに連絡します。
- c) 通貨と税金。料金は米ドル(US$)建てで、税金を含みません。付加価値税、GST、売上税など、利用者の国の税金は、チェックアウトで加算され、購入の確定の前に表示されます。チェックアウトでは、Paddleの換算により、利用者の国の通貨で金額を表示し、請求することがあります。
- d) 支払い方法。チェックアウトには、カード、Apple Pay、Google Pay、PayPalなど、利用者の国と端末で利用できる支払い方法が表示されます。
- e) 税務情報。契約には、CPFもCNPJも必要ありません。チェックアウトに入力欄がある場合、事業者である利用者は、会社の税務番号を入力できます。
- f) 請求先の国。利用者は、実際の請求先の国を申告します。各アカウントが一度に使用する請求方法は1つだけです。請求先の国は、アカウントに有効なサブスクリプションがない場合にのみ変更できます。すでに購入した追加分数は、アカウントに残ります。一部の国では購入できない場合があります。
- g) 同じルール。本規約のその他のルールは、ブラジルの利用者とブラジル国外の利用者に同じように適用されます。
8. 料金の改定
8.1. Textou.aiは、公式の連絡手段(登録済みのメールアドレス、管理画面my.textou.ai、またはWhatsApp)で少なくとも15日前に通知することにより、いつでもプランの料金を改定できます。
8.2. 改定に同意しない利用者は、新しい料金が適用される前に、一切の負担なくサブスクリプションを解約できます。
8.3. レアル建ての料金とドル建ての料金は、それぞれ独立した料金表です。Textou.aiは、たとえば為替レートが変動したときに、一方の料金表を改定し、他方を改定しないことがあります。第8.1条の事前の通知と第8.2条の権利は、両方に適用されます。Paddleの換算によって生じる現地通貨での金額の変動は、料金の改定にはあたりません。
9. 解約、撤回、返金
9.1. 解約。利用者は、管理画面my.textou.aiのプランと請求から、違約金なしでいつでもサブスクリプションを解約できます。解約時には、次の2つの選択肢のいずれかを選びます。
- a) 支払い済みの期間の終了までアクセスを維持する:自動更新は停止され、サービスは支払い済みの期間(月払い、半年払い、または年払い)の終了まで引き続き利用できます。この選択肢では返金はありません。期間の終了までは、管理画面で解約を取り消すことができます。
- b) 今すぐ終了して按分の返金を受ける:アクセスは直ちに終了し、Textou.aiは、第9.2条に従って計算した未使用の金額を自動的に返金します。この選択肢は取り消せません。
9.2. 按分による返金額の計算。第9.1条(b)の選択肢の返金額は、現在の期間に支払った金額から、プランの月額定価に使用済みの満了した月数(30日単位)を掛けた金額を差し引き、さらに当月にすでに使用した分数に相当する月額定価の部分(月額定価 × 当月の使用分数 ÷ 毎月の分数枠)を差し引いた金額です。半年払いと年払いの場合、使用済みの月は、期間の割引を適用しない月額定価で計算します。期間中にプランが変更された場合、現在の期間に支払った金額には、プラン変更の請求額が含まれます。返金額がマイナスになることや、支払額を超えることはありません。管理画面には、確定の前に正確な金額が表示されます。返金は、購入に使用したのと同じ支払い方法に対して行われます。返金額が反映されるまでの期間は、カードの発行会社または支払い方法によって異なります。
9.3. 撤回権。ブラジル消費者保護法第49条に基づき、利用者は、プランの契約から7日以内に、管理画面での第9.1条(b)の選択肢により、または第18条に記載する連絡窓口から、撤回権を行使できます。サービスは分割して(文字起こしの分数で)消費されるため、返金額は、支払った金額から使用済みの分数の金額を差し引いた額とし、第9.2条に従って計算します。無料トライアルの分数は、計算の基礎に含めません。
9.4. 追加分数の返金。利用者は、管理画面my.textou.aiで追加分数のパックの返金を請求できます。返金額は、支払った金額のうち、パックのまだ使っていない分数に相当する部分で、センターボ単位の端数は利用者に有利になるように丸めます。返金された分数は、直ちに残高から差し引かれます。すべての分数を使用したパックには、返金する金額はありません。
9.5. アカウントの削除。アカウントを削除しても、請求は停止されません。有効なサブスクリプションがあるアカウントを削除するには、利用者はまず、第9.1条のいずれかの選択肢により、「プランと請求」からサブスクリプションを解約します。削除の手順はデータの削除のページに記載しています。
9.6. ブラジル国外での購入。Paddleを通じた購入(第7.8条)については、次のとおりとします。
- a) 第9.1条から第9.5条は、同じように適用されます。第9.2条の計算は、税金を含まないドル建ての料金で行います。利用者は、支払った金額の同じ割合を、支払った通貨で受け取ります。税金は、Paddleのルールに従って返還されます。請求が他の通貨で行われた場合、管理画面には返金額がドルで表示されます。
- b) 利用者が管理画面で返金の請求を確定すると、Textou.aiはPaddleに返金を請求します。Paddleがその請求を審査して処理するため、返金は直ちに行われない場合があります。Textou.aiは、本第9条に従って利用者に支払うべき金額について、引き続き責任を負います。第19.2条(iii)の期間は、Textou.aiがPaddleに対して行う請求に適用されます。
- c) Paddleのサブスクリプションポータルで行った解約は、第9.1条(a)の選択肢として扱われます。Paddleが利用者に直接行った返金は、その返金の対象となるアクセスを終了させ、またはその返金の対象となる分数を差し引きます。
- d) 消費者である利用者は、居住する国の法律が保証し、契約によって奪うことのできない権利を保持します。その一例が、欧州連合、欧州経済領域、英国において、その法律およびPaddleの返金ポリシーの条件に従い、14日以内に購入を撤回する権利です。請求は、Textou.ai(第18条)またはPaddleに対して行うことができます。
10. 許可される利用と禁止される利用
10.1. サービスは、契約したプランに従い、利用者自身が個人または業務で利用するためのものです。
10.2. 次の行為は明示的に禁止されています。
- a) Textou.aiの事前かつ明示的な許可なく、サービスを再販売、サブライセンス、譲渡し、または第三者に提供すること。
- b) 違法な目的、詐欺的な目的、または第三者の権利を侵害する目的でサービスを利用すること。
- c) サービスのリバースエンジニアリング、逆コンパイル、逆アセンブル、またはソースコードの取得を試みること。
- d) ボット、スクレイパー、自動化ツール、その他の許可されていない手段で、サービスにアクセスし、またはサービスを利用すること。
- e) Textou.aiのインフラに意図的に過大な負荷をかけ、またはその運用を妨げること。
- f) 適用される法令に違反して、第三者の音声をサービスで処理すること。特に、LGPDに基づく同意またはその他の法的根拠が必要な状況(たとえば、業務、法律、医療の場面)において、その要件に違反して処理すること。
- g) Textou.aiまたは第三者の知的財産権を侵害すること。
10.3. 本条に違反した場合、アカウントの即時停止、契約の終了、民事上および刑事上の責任の追及につながることがあります。これは、Textou.aiが損害賠償を請求する権利を妨げるものではありません。
11. 処理されるコンテンツに対する利用者の責任
11.1. サービスで処理される音声の多くは、第三者(WhatsAppのメッセージの送信者)が作成したものです。サービスを利用することにより、利用者は、特に業務や企業の場面で、これらの音声の取扱いにブラジル一般個人データ保護法(法律第13.709/2018号)に基づく適切な法的根拠が必要となる場合があること、また、適用される法令で求められるときは第三者に知らせる必要があることを認めます。
11.2. Textou.aiは、LGPD(第5条第VII号)に定める意味で、これらのデータの処理者として行動します。すなわち、管理者である利用者に代わってデータを取り扱い、プライバシーポリシーに記載のとおり、第三者への影響を最小限にするための技術的な保護措置を講じています(文字起こし後の音声の削除や、モデルの学習に使用しないことを含みます)。
11.3. 利用者は、自身によるサービスの利用が、適用される法令(LGPD、ブラジル・インターネット民法(Marco Civil da Internet)、通信の秘密、肖像権および声の権利を含みますが、これらに限りません)を守るものであることを確保する責任を負います。
12. 知的財産と文字起こしの表示範囲
12.1. サービスに関するすべての権利(ソフトウェア、アルゴリズム、ブランド、ビジュアルアイデンティティ、サイトのコンテンツ、ドキュメント、技術を含みます)は、Textou.aiまたはそのライセンサーに独占的に帰属します。
12.2. 利用者は、サブスクリプションの有効期間中、本規約に定める目的に限り、サービスを利用するための限定的、個人的、譲渡不能、非独占的かつ取消可能なライセンスを受けます。
12.3. 利用者のコンテンツから作成された文字起こしは、利用者に帰属します。Textou.aiは、利用者のコンテンツに対する権利を主張しません。
12.4. 文字起こしの表示範囲。個別のチャットで受信した音声をサービスが文字起こしし、チャットで返信した場合、文字起こしは利用者と音声の送信者に表示されます。グループで受信した音声の場合、文字起こしは、Textou.aiの利用者であるかどうかにかかわらず、グループの参加者全員に表示されます。利用者が管理画面でこのオプションをオンにした場合、利用者自身が送信した音声についても同様です。利用者が非公開グループへの配信を選んだ場合、文字起こしは利用者のみのWhatsAppグループに届き、元のチャットには表示されません。個別のチャットの両方の人がTextou.aiを利用している場合、音声を送信した人のアカウントが文字起こしを行うことがあり、その文字起こしはチャットに“送信者側で文字起こし済み”と表示されます。無料プランでは、各文字起こしに署名“Transcrito por textou.ai”が付きます。利用者は、WhatsAppの標準機能である“全員宛てに削除”を使って、いつでも文字起こしを削除できます。この削除により、WhatsAppの技術的な制約の範囲内で、チャットの参加者全員からメッセージが削除されます。
12.5. “Textou.ai”およびこれに関連する視覚的な要素は、Textou.aiが使用している商標です。許可のない使用は禁止します。
13. 第三者のプラットフォームへの依存
13.1. Textou.aiの運営は、第三者のプラットフォームとサービスの提供状況と動作に依存しています。これには、WhatsAppおよびMeta Platforms, Inc.に関連するサービス、人工知能の提供者、クラウドインフラ、決済処理業者、再販業者が含まれますが、これらに限りません。
13.2. Textou.aiは、これらのプラットフォームが中断なく利用できることを保証せず、これらのプラットフォームの判断または障害による制限、ブロック、ポリシーの変更、利用不能、不安定な状態、中断について責任を負いません。
13.3. WhatsAppまたはMetaのポリシー、利用規約、技術的な動作の変更は、サービスの全部または一部に影響することがあります。その場合、Textou.aiはサービスを適応させるために合理的な努力をしますが、特定の形態でサービスを維持する契約上の義務を負うものではありません。
14. 提供状況、メンテナンス、サポート
14.1. Textou.aiはbest effort(ベストエフォート)方式で提供されます。一時的な利用不能、計画的または緊急のメンテナンス、技術的な制約、中断が生じることがありますが、これらは契約違反にはあたりません。
14.2. 利用者へのサポートは、第18条に記載する窓口で、営業時間内に提供します。Textou.aiは適切な期間内に回答するよう合理的な努力をしますが、サービスの現段階では特定のSLAを保証しません。
14.3. 計画的なメンテナンスは、可能な限り、公式の連絡手段で事前にお知らせします。
15. 責任の制限
15.1. Textou.aiは、本規約またはプライバシーポリシーへの違反によって利用者に生じたことが証明された直接の損害について、本条の制限の範囲内で責任を負います。
15.2. Textou.aiは、次のものについて責任を負いません。
- a) 間接的な損害、逸失利益、事業機会の損失、または結果的な損害。
- b) 第三者のプラットフォームによる障害、利用不能、または変更(第13条)。
- c) サービスが作成した文字起こしに基づいて利用者が行った判断。人工知能には不正確さ、解釈の誤り、欠落が生じることがあります。
- d) 利用者、または利用者のアカウントにアクセスした第三者による、サービスの不適切な利用。
- e) サービスで処理されたコンテンツ。音声の内容と、その取扱いに関する法的な判断についての責任は、利用者のみが負います(第11条)。
15.3. 消費者保護法令で認められる範囲で、Textou.aiの責任の総額は、紛争の原因となった事象の直前の3か月間に利用者が実際に支払った金額を上限とします。半年払いと年払いの場合は、支払った金額のうち、この3か月間に相当する按分の部分を算入します。
15.4. 人工知能の不正確さと単語の修正。文字起こしは人工知能によって自動で作成されるため、不正確な部分を含むことがあります。固有名詞、ブランド名、専門用語、業界用語など、繰り返し起こる文字起こしの誤りを減らすため、Textou.aiは管理画面my.textou.aiの環境設定で単語の修正機能を提供しています。利用者は、この機能で、Textou.aiが修正すべき単語を教えることができます。それでも、医療、法律、金融、契約上の判断など、重要な場面では、文字起こしは人による確認の代わりにはなりません。
16. プライバシーとデータ保護
16.1. サービスにおける個人データの取扱いには、サイトで公開しているTextou.aiのプライバシーポリシーが適用されます。プライバシーポリシーは、あらゆる目的において本規約の一部を構成します。
16.2. 本規約に同意することにより、利用者はプライバシーポリシーを読み、これに同意したことも表明します。
17. Cookie
当社サイトにおけるCookieおよび類似技術の使用には、当社のCookieポリシーが適用されます。Cookieポリシーは、あらゆる目的において本規約の一部を構成します。
18. 連絡と問い合わせ窓口
18.1. Textou.aiと利用者との連絡は、次の窓口で行います。
- サポートのメール:[email protected]
- サポートのWhatsApp:(11) 98901-3571
- 管理画面:my.textou.ai
- プライバシーとデータ保護に関するお問い合わせ:[email protected]
18.2. これらのいずれかの窓口で行われた連絡は、有効なものとみなします。利用者は、管理画面で自身の連絡先を最新の状態に保つ責任を負います。
18.3. Textou.aiからのお知らせ。Textou.aiは、アカウント、接続、請求に関するお知らせを、メールとTextou.aiの公式WhatsAppで送信し、利用者が接続しているWhatsApp番号から送信することはありません。メールは[email protected]から送信され、返信は[email protected]に届きます。利用者は、WhatsAppでSAIRと返信するか、メールの配信停止リンクから、任意のお知らせの受信を停止できます。セキュリティに関するお知らせと、法律およびプライバシーに関するお知らせは、サービスの提供に必要なため、引き続き送信されます。
19. 契約の解除とサービスの終了
19.1. Textou.aiは、次の場合に、契約を解除し、または利用者のアカウントの全部もしくは一部を停止または終了することができます。
- a) 本規約またはプライバシーポリシーへの違反。
- b) 支払いの不履行。
- c) サービスの詐欺的、不適切、または違法な利用について、十分な根拠のある疑いがある場合。
- d) 権限のある当局からの命令。
- e) WhatsAppの音声の文字起こしサービスを全面的に終了する場合。この場合は19.2の定めに従います。
19.2. サービスの終了。WhatsAppの音声の文字起こしサービスの全面的な終了は、Textou.aiの事業上の判断、またはTextou.aiが管理できない外部の要因によって生じることがあります。外部の要因には、WhatsAppまたはMetaによるブロック、制限、同等の機能の標準搭載、規制の変更、後に生じた技術上の実現不能が含まれますが、これらに限りません。サービスを終了する場合:
- i) Textou.aiは、公式の連絡手段で少なくとも30日前に通知します。
- ii) 有効なプランをお持ちの利用者は、支払い済みで未使用の期間について按分した払い戻しを受けます。対象には、半年払いと年払いの残りの月、およびまだ使っていない追加分数が含まれます。払い戻し額は支払額をもとに計算します。
- iii) 払い戻しは、サービスの終了から10営業日以内に処理します。
- iv) 上記の按分による払い戻しのほかに、逸失利益、間接的な損害、その他いかなる名目の追加の補償も行いません。
19.3. Textou.aiは、いつでも独自の判断で、特定の製品や機能を拡張、変更、または終了することができます。これには、新しいサービス(オペレーティングシステムでの文字起こし、他のメッセージアプリや企業向けコミュニケーションプラットフォームとの連携など)の提供も含まれます。製品または機能の終了は、Textou.aiという会社の事業の終了を意味するものではありません。
19.4. 利用者は、第9条に従い、いつでも契約を解除できます。
20. 本規約の変更
20.1. Textou.aiは、サービス、法令、またはベストプラクティスの変化を反映するため、本規約を定期的に更新することがあります。
20.2. 重要な変更は、合理的な期間をおいて、公式の連絡手段で事前にお知らせします。新しい版の発効後にサービスの利用を続けた場合、変更に同意したものとみなします。
20.3. 最終改訂日は、本書の冒頭に記載しています。
21. 一般条項
21.1. 完全合意:本規約は、プライバシーポリシー、Cookieポリシーおよび返金ポリシーとともに、サービスに関する当事者間の完全な合意を構成します。Paddleを通じた購入には、第7.8条(a)の制限の範囲内で、Paddleの購入者規約も適用されます。
21.2. 一部無効:本規約のいずれかの規定が無効または執行不能とされた場合でも、その他の規定は引き続き有効に存続します。
21.3. 譲渡:利用者は、事前の許可なく、本規約に基づく権利と義務を譲渡することはできません。Textou.aiは、組織再編、合併、買収、または資産の売却の場合に、その権利と義務を譲渡することができます。
21.4. 権利の不放棄:いずれかの規定への違反をTextou.aiが容認した場合でも、後にその履行を求める権利を放棄したことにはなりません。
22. 管轄裁判所と準拠法
22.1. 本規約は、ブラジルの法律に準拠します。
22.2. 本規約から生じるあらゆる紛争の解決には、São Paulo/SPの管轄裁判所を合意管轄裁判所とします。ただし、ブラジル消費者保護法第101条第I号に基づき、消費者が自身の住所地の裁判所を選択する権利を妨げるものではありません。
22.3. 本書は複数の言語で提供されており、すべての版は同等の効力を有します。各版の間に相違がある場合は、サービスを契約した言語の版が優先します。サービスを契約していない場合は、閲覧したページの言語の版が優先します。
22.4. ブラジル国外に居住する消費者である利用者については、第22.1条と第22.2条は、その居住する国の消費者保護に関する強行規定による保護、およびその国の法律が保証する場合にその国の裁判所に訴えを提起する権利を奪うものではありません。